Kurvjzieža kontemplācijas

ما با می و معشوق و شما دیر و کنشت
ما اهل جحیمیم وشما اهل بهشت
یقصیر من از روز ازل چیست بگو
نقاش چنین به لوح تقدیر نبشت

Parindenis:
Mums - vīns un mīļotā, jums - baznīca un sinagoga;
Mēs dzīvojam ellē, jūs - paradīzē.
Kas ir mana pirmatnējā vaina, jel teic!
Ja Mākslinieks tā ierakstījis Likteņa grāmatā.