Vasara, mīļāmās, no rudens es bargi jau brīdināta,
Ko starp reibīgām jāņuzālēm es, dālija skumja,
lai sadaru?
Sūti man zvaigžņotu nakšu miglās sajauktu prātu
un sirdi - vieglu kā madaru!
Vieglu un gaisīgu, tā lai var pīpenēs pazust,
pār miglas palagiem vakaros gluži kā apmātai skriet,
pašiem visskaistākajiem meliem - naktsvijolēm -
noticēt, sajust,
ka tā vēl nav mana saule, kura uz rudeni iet.
Nav mana, nav mana... Ak, vasara, mīļāmās, skaties,
grūti tev mani tādu - ar novembra sirdi - ciest,
nebaidies saldumu savu pār manām lūpām šķiest,
no rudens sūruma esmu jau brīdināta.
Ko starp reibīgām jāņuzālēm es, dālija skumja,
lai sadaru?
Sūti man zvaigžņotu nakšu miglās sajauktu prātu
un sirdi - vieglu kā madaru!
Vieglu un gaisīgu, tā lai var pīpenēs pazust,
pār miglas palagiem vakaros gluži kā apmātai skriet,
pašiem visskaistākajiem meliem - naktsvijolēm -
noticēt, sajust,
ka tā vēl nav mana saule, kura uz rudeni iet.
Nav mana, nav mana... Ak, vasara, mīļāmās, skaties,
grūti tev mani tādu - ar novembra sirdi - ciest,
nebaidies saldumu savu pār manām lūpām šķiest,
no rudens sūruma esmu jau brīdināta.