frau Strumpf
19 Novembris 2011 @ 18:12
burkānu zupa  
tā kā schwiegermutter pazīst visu pilsētu un arī ārpilsētu, tad nemitīgi uzzinu par sevi kaut ko jaunu. kad pirku tēju pie General Butt Naked (patiesībā pie mistera Džo, bet šams ir no Libērijas), pēcāk uzzināju, ka es esot bijusi ļoti pārsteigta par cenu. kad iepirkos vietējā super bio bodē, uzzināju, ka pārdevēja esot domājusi, ka esmu no Itālijas. kad vācu valodas kursos jāstāsta par savu pašreizējo dzīvi un sadzīvi, tad nevaru atļauties klāstīt izdomājumus, lai vienkārši pielietotu jaunās zināšanas, jo tas viss tiek uztverts kā negrozāmi fakti, jo skolotaja pazīst. kad iepirkos citā bodē (acīmredzot man "nespīd" tik drīz izrauties no paterētāju sabiedrības jūga), pārdevējs bijis svēti pārliecināts, ka esmu no ASV. vakar uzzināju, ka keramikas pulciņa kundzes par mani ir ļoti norūpējušās, jo pēdējoreiz es esot izskatījusies ļoti dramatiska un drūma, tāpēc man tiek nosūtīta burkānu zupas recepte. tā lūk, esmu šeit laimīga, tikai kopš dzimtenes pēdējā apmeklējuma sirgstu jau mēnesi ar Neviens Nezin Ko, varbūt tikai S. Lazarevs.
kad pamatskolā kādā bioloģijas kontroldarbā bija jāraksta piemēri sugu savstarpēji labvēlīgām attiecībām, un uzrakstīju "Šķēle un Lembergs", skolotāja nosvītroja ar sarkanu un teica, ka Tas ir neiedomajami un Tam nav nekāda sakara ar bioloģiju. daudz laimes, es nepiemirsu, bet vakar bija jāskatās Miami Vice un man ļoti, ļoti negribējās celties no dīvāna.