Vasara un dūmi - Post a comment

Paskatījos, kam krievi piešķīruši "Zelta ērgli" gadā, kad ir tiešām daudz laba krievu kino, izrādās - stāstam par pašaizliedzīgajiem padomju kosmonautiem "Salūts -7"/"Салют-7". Nominēta bija arī cita varonīgo kosmonautu filma "Pirmie kosmosā"/"Время первых". Zīmīgi, ka ideoloģiski abās filmās notiek lielīga mērīšanās ar amerikāņiem, bet kinovalodas ziņā tās ir pilnīga padošanās viduvējākajiem Holivudas piemēriem, pat daži vārgi mēģinājumi stāstu krieviskot, dzerot šņabi kosmosā, neko daudz nelīdz.
Savukārt "Nikas", kuru pasniegs 1.aprīlī, nominantos bez Zvjaginceva, Hanta, Hļebņikova u.c. filmām ir arī Pāvela Čuhraja brutāli nevīžīgais stāsts "Aukstais tango"/"Холодное танго" - par ebreju čekista Maksa un vieglas uzvedības leišu nacionālistes Laimas mīlas-naida spēli 40.-50.gadu Lietuvā. Var tikai priecāties, ka Čuhrajs šādu vēstures tulkojuma dāvanu nepasniedza Lavijai un pat izvēlējās neitrālāku nosaukumu kā darba varianta "Baltijas tango".