gedimmteversion

sinonīmi, eifēmismi...

Jun. 29th, 2007 | 12:45 am
From:: gedimmteversion

no veciem maaciibu materiaaliem

* agape (koinee un jaungr. izrunaa 'agapi') - 1) miilestiiba (general term) 2) miilestiiba taas saldajaa abstrakcijaa (nekonkreeta, tipa, kaa angljiem, kas meila beigaas pieraksta 'love', pieliekot to kaa punktu teikuma beigaas - bez emocijaam.)
* eros, erotas, erasis - sexuaala miilestiiba, iekaare un visas zemjostas lietas
* charis - dievishkjaa miilestiiba/zheelastiiba, taa, kas mineeta Biibelee (Paav. 1. veest.korint., 13), anglji to vecaakajos Biib. tulkojumos atveidoja kaa 'charity', franchi 'charité'
* filadelfia - braalju miilestiiba
* filandria - miilestiiba uz 1) laulaato draugu (parasti no sievieshu puses) 2) viirieshiem
* filargyria - miilestiiba uz naudu, naudaskaare
* filanthropia - cilveekmiilestiiba
* filoteknia - miilestiiba uz beerniem (bezmiesiska)
* paiderastia - miilestiiba uz beerniem (miesiska), arii dazhaadas "nobiides", beernu sexuaala izmantoshana
* filhedonia - hedonisms, baudu miilestiiba (ar fil- un kaadu jeedzienu ir veel vismaz 50 saliktenju)
* mythia 1) iedomaata love 2) pasakaina love (neskaidra noziime, piepildiita miil.?)
* antimnesteia, katastorge - pretmiilestiiba (jaaprecizee noziime)
* musia - iedvesmojosha, arii iedomaata love
* bole - miilestiiba, kas "iesper", "divreiz neatnaak", rets gadiijums, spontaanaa miil.
* eromania - mauciiba: nimfomaanija (sievieteem), satiriaaze (viirieshiem)
* eunoia - asexuaala miilestiiba, driizaak nemotiveets, labveeliigs noskanjojums pret kaadu
* tribe - uzmaaciiga miilestiiba, kas neliek miera, "seksuaala nieze" (skat. eromania, bet tribe nav tik kliinisks raksturs, var buut vienreizeeja paraadiiba)
* storge - sens vaards, ar ko apziimee ljoti dziljas juutas (var nebuut sexuaala rakstura)
* chimeros - neiistenota miilestiiba, ilgas
* pothos - ilgas (ar lielaaku iekaares piedevu nekaa chimeros)
* klepsigamia - miilestiiba aarpuslauliibas kontekstaa (jaaprecizee noziime)
* lyssa, pyrkaia - 'raging love', destruktiiva miilestiiba, no kuras rokas triic un jumts brauc, apseestiiba (gr. mania)
* miseros - miilestiibas un naida apvienojums (angliski love-hate, hating love)

saite | apluukot komentaarus


Reply

From:
( )Anonymous- this user has disabled anonymous posting.
Username:
Password:
Subject:
No HTML allowed in subject
  
Message:

Notice! This user has turned on the option that logs your IP address when posting.