21:14Nu ko, brālis veiksmīgi nonacis uz kuģa klāja un esot sapazinies ar foršu filipīniešu kolēģīti.Es laikam izmantošu zoles vakaru un došos gulēt. Šī nedēļa mīļotajam bija brīva, līdz ar to trīs darba dienas nācās uz darbu braukt vienai un celties agrāk lai ietu uz autobusu. Lai gan no mājas jāiziet 20min agrāk, darbā ierodos 10min vēlāk. Pieķēros hromatogrāfijas programmas manuālim - 674lpp (tas ir user's guuide, vēl ir arī manager's guide toturial (110lpp - bet viss tas, ko daru, šis jau ir izlasīts) un vēl pāris nemaz neatvērtu instruktāžas pdf. Šobrīd esmu atradusi ~20lpp par hromatogrammu manuālu integrēšanu, kuras būtu vēlams pārtulkot latviešu valodā, lai arī citi vajadzības gadījumā varētu saprast (jā, mana angļu valoda kolektīvā ir visslabākā, līdz ar to reizēm priekšniece nāk pie manis ar tekstu "glāb mani!", kad jāraksta kāda vēstule vai jācenšas saprast, ko indieši gribējuši pateikt savā vēstulē.) |