Jauns neatjēdzīgs skatījums uz lietām
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends View]
Friday, February 4th, 2022
| Time |
Event |
| 8:02a |
Lasot šo rakstu, var piekrist, ka Latvijā vakcinācijas rezultāti, lai gan nav pārāk labi veco cilvēku grupā, varēja būt vēl sliktāki valdības nolaidīgās darbības dēļ. Uzlabojums ir noticis, pateicoties šādiem aktīviem, savai misijai pilnīgi uzticīgiem ģimenes ārstiem, kas gāja tālāk nekā jebkuras vadlīnijas paredz, un iespējams, pat pārkāpa likumus, piemēram, privāto telefona numuru iegūšanā no citiem avotiem – privātuma likumi tos noteikti aizliedz koplietot bez personas piekrišanas. Interesanti, ka par šo problēmu – ģimenes ārstu neatbalstīšanu vakcinācijas procesā – runāja arī citi. Viņi diemžēl tika nosodīti, apvainoti un izsmieti. Šobrīd valdība turpina absurdo sociālpolitiski atjēdzīgo politiku, atsakoties atcelt ierobežojumus, piemēram, vakcīnu mandātus, kuri nestrādā, nekad nav bijuši vajadzīgi un tikai turpina radīt kaitējumu. | | 9:03a |
Par valodu ir interesanta nianse, kad viena cibiņa žēlojās, ka viņai redaktors ir nomainījis angliskā tekstā Poles uz Polish people. Faktiski UK es nekad neesmu dzirdējis, ka kāds teiktu Poles, un vienmēr runā Polish, ka daudzi cilvēki uzskata, ka Poles ir aizvainojošs. Protams, tas nav aizvainojošs, un daudzi avoti, piemēram, Guardian, to lieto. Tomēr nevar ignorēt cilvēku uzskatus un, nebūdams spēcīgs angļu valodas niansēs, es neriskētu lietot šo vārdu sarunā.
Ir arī cita interesanta nianse, ka angliski aizvainojošs skaitās vārds Polack, bet zviedru valodā tas ir neitrāls. Arī spāniski ir polaco un galu galā poliski jau arī ir polak. | | 10:06a |
woke
Daudziem šis vārds šķiet aizvainojošs, bet norūpējušies cilvēki nekādu alternatīvu negribēja ieteikt (kas parāda, cik patiesībā maz viņi ir ieinteresēti šajā jautājumā). Nolēmu pacensties pats un pameklēju, un izrādās, ka latviski ir pat ieteikts “sociālpolitiski atjēdzīgs” vai vienkārši “atjēdzīgs”. Par to nu gan neviens nevar teikt, ka tas skan aizvainojoši. Man pašam nekad nav paticis latviski rakstīt anglisko vārdu woke, bet pagaidām nezinu, vai “atjēdzīgs” ir iegājies un vai to sapratīs. Mēģināšu to tagad sākt lietot. |
|