1:22p |
Saraksts ar 10 grāmatām, kas atstājušas vislielāko iespaidu uz mani dzīvē Apmēram hronoloģiskā secībā:
1. Neorganiskā ķīmija – tā ir skolas mācību grāmatu, ko lasīju kaut kad jau 1. vai 2. klasē un ievirzīja manu interesi par ķīmiju
2. Bhagavad-gīta kāda tā ir – noteica manu reliģisko interesi
3. The Theory and Practice of Translation by Eugene Nida – dinamiskās ekvivalences tulkošanas princips Bībeles tulkošanas vajadzībām. Tas arī kļuva par pamatu mūsdienu tulkošanas teorijām un ievadīja mani tulkošanas darbā.
4. Earthbound by D.M. Arnold – tiešām pozitīva zinātniskā fantastika.
5. Philosophy of Science – neatceros autoru, bet paņēmu Vidzemes Augstskolas bibliotēkā un iepazīstināja mani ar zinātnes paradigmu attīstību.
6. Breakthrough!: How the 10 Greatest Discoveries in Medicine Saved Millions and Changed Our View of the World – radīja interesi par medicīnas nozari.
7. La Melancolia de Suzumiya Haruhi – vienkāršs fanfic tulkojums spāniski, bet tas iedrošināja mani droši lietot spāņu valodu.
8. End this depression now! by Paul Krugman – izmainīja manus uzskatus par ekonomiku, un varētu teikt, pat lielā mērā politiskos uzskatus. Vēl joprojām mācos nebūt taupīgs un vairāk tērēt naudu, kad tas ir vajadzīgs.
9. The Righteous Mind: Why Good People are Divided by Politics and Religion – atbildes par to, kur krustojas morāle un politika
Un pēdējā, ko es vēl neesmu lasījis, bet ceru, ka tā atstās pietiekami lielu iespaidu uz mani :)
10. The Place of the Hidden Moon: Erotic Mysticism in the Vaisnava-Sahajiya Cult of Bengal by Dimock Jr. |