| 4:05p |
Iespēja
Baltais Ērglis, Hopi indiāņu cilts virsaitis, komentē aktuālo situāciju pasaulē:
“Šo mirkli, ko cilvēce tagad piedzīvo, var uzskatīt par vārtiem vai par caurumu. Jūs paši pieņemat lēmumu iekrist caurumā vai iziet caur vārtiem. Ja jūs cauru diennakti lasāt ziņas ar negatīvu enerģiju, aizvien esat nervozi un pesimistiski, tad jūs iekritīsiet šajā caurumā.
Taču, ja jūs izmantosiet iespēju paraudzīties uz sevi no malas, pārdomāsiet dzīvību un nāvi, parūpēsieties par sevi un citiem, tad jūs iziesiet caur vārtiem.
Rūpējieties par savām mājām, rūpējieties par savu ķermeni. Savienojieties ar savu garīgo dzimteni.
Nenovērtējiet par zemu šīs krīzes garīgo dimensiju. Raugieties no ērgļa perspektīvas, kas visu kopumu skata no augšas ar paplašinātu redzējumu.
Šī krīze sevī ietver sociālo izaicinājumu, bet arī garīgo. Abi iet roku rokā. Bez sociālās dimensijas mēs kļūstam fanātiski. Bez garīgās — krītam pesimismā un bezjēdzībā. Jūs esat sagatavoti tam, lai izietu caur šo krīzi. Paņemiet katrs savu instrumentu kasti, un izmantojiet visus savā rīcībā esošos darbarīkus.
Mācieties pretestību no indiāņu un afrikāņu tautu parauga: Mūs iznīcināja, un vēl joprojām turpina to darīt. Taču mēs nekad nepārtraucām dziedāt, dejot, kurt uguni un just prieku.
Nejūtieties vainīgi būt laimīgiem šajos grūtajos laikos — skumjas un enerģijas trūkums neko nelīdzēs!
Ar prieku mēs izrādām pretestību! Jūs drīkstat būt stipri un pozitīvi. Un, lai tādi būtu, nav cita ceļa, kā saglabāt skaistu, prieka un gaismas pilnu stāju.
Tam nav nekāda sakara ar atsvešinātību no pasaulīgā. Tā ir pretošanās stratēģija. Kad mēs iziesim caur vārtiem, mēs pasauli ieraudzīsim jaunā gaismā, jo būsim stājušies pretī savām bailēm, savām grūtībām.
Tas ir viss, ko jūs šobrīd varat darīt — saglabāt mieru vētras laikā. Palieciet mierīgi, ik dienu lūdzieties. Lai satikšanās ar svētumu ikdienā kļūst par jūsu ieradumu.
Izrādiet pretestību caur mākslu, prieku, uzticību un mīlestību.”
Tulkojusi L. Tjuniņa |