| Bibliotēka pilna ar dzeju. |
Jun. 19th, 2025|09:55 am |
Tas ir kā pērles meklēt. Atver vienus vākus, otrus. Vienu atrast arī ir diena.
Maria Banuș
BETWEEN TWO RUINS
[Între două ruine]
Between two ruins I built a house,
between two treasons I planted a belief,
between two chasms I set a table with napkins
and salt shakers,
between mountains of corpses I saw a saffron
and I smiled at it.
That is how I lived. Can you understand now?
That is how I lived.
Translated by Dan Duțescu |
|