Warszawianka
« previous entry | next entry »
Jul. 21st, 2008 | 01:00 pm
Ja kādam gribas pamosties:
http://www.youtube.com/watch?v=9LZ24D8z
Ja kāds man viņu atradīs arī latviski, nopelnīs kausu alus.
Pagaidām var klausīties suomiski un fonā skaitīt Veidenbaumu:
Mosties, mosties, reiz, svabadais gars,
Celies uz salauzi kalpības spaidus,
Atpestī cietējus, klusini vaidus -
Mosties, brīvības cēlajais gars!
Tumšos varmākas zemē triec,
Svētos bizuļus-garīdzniekus,
Kuri melš krāpdami debesu niekus.
Ticības māņus pie malas liec!
Zemē kungus, kas lepnībā sēž,
Šķērdīgi putina miljonu sviedrus,
Zemē kundzības draugus un biedrus,
Kas savus brāļus spaida un plēš!
Starp citu: dziesma orģinālā veltīta Poļu kadetu revolūcijai, 1831 gada novembrī, kad Polijā viņi sacēlās pret Krievijas okupācijas varu.
http://www.youtube.com/watch?v=9LZ24D8z
Ja kāds man viņu atradīs arī latviski, nopelnīs kausu alus.
Pagaidām var klausīties suomiski un fonā skaitīt Veidenbaumu:
Mosties, mosties, reiz, svabadais gars,
Celies uz salauzi kalpības spaidus,
Atpestī cietējus, klusini vaidus -
Mosties, brīvības cēlajais gars!
Tumšos varmākas zemē triec,
Svētos bizuļus-garīdzniekus,
Kuri melš krāpdami debesu niekus.
Ticības māņus pie malas liec!
Zemē kungus, kas lepnībā sēž,
Šķērdīgi putina miljonu sviedrus,
Zemē kundzības draugus un biedrus,
Kas savus brāļus spaida un plēš!
Starp citu: dziesma orģinālā veltīta Poļu kadetu revolūcijai, 1831 gada novembrī, kad Polijā viņi sacēlās pret Krievijas okupācijas varu.