santa simplicitas |
[Nov. 12th, 2009|01:50 pm] |
šorīts atnāca ar paaugstinātu pH līmeni un miglainām atmiņām par vakardienas svinībām pie slovāku džekiem. studente pirms promiešanas man ir atstājusi kafiju un apelsīnu sulu, tagad dakterējos ar šķidrumiem, kāsīti un Odu Børretsenu. Ods ir tāds savāds norvēģu vārds. Universitātē mums bija pasniedzējs Odd Roar [od: rūār] Hansen, kurš sūkstījās par stulbajiem ārzemniekiem, kas tulkojot viņa vārdu kā Dīvainā Rēkoņa un baigi priecājoties par savu asprātību. nu, prieka pasaulē nekad nav par daudz, un Dīvainā Rēkoņa patiešām ir jancīgs vārds politolōģijas profesōram. Knutam Skujeniekam viena Maskavas rakstniece vai vismaz poetesse saviesīgā vakarā iepazīstoties esot piezīmējusi: Какое у вас странное имя, Кнут! Knutam par prieku, gluži kā VDR klauna-taksista Helmuta un Ņujorkas pašpuikas Jo-jo epizōdē Naktī uz Zemes, maskaviete izrādījās Gaļa. savukārt, savelkot galus, augstākminētais Børretsens manā kartotēkā ir norvēģu Skujenieks.
vai jelkas no te rakstītā ir taisnība, var nenoskaidrot, noklausoties Oda dzejoli Det er ikke sant. skaidru tev dienu. |
|
|