Chambre avec vue

Recent Entries

8/2/08 09:44 pm

No Catania uz Messina, tad uz Villa San Giovanni, no kurienes - uz Salerno vai Taranto. Tur itālis vēlas mūs savākt, lai savā karietē aiztransportētu uz Venēciju. Ja nu gadījumā sanāk kāda aizķeršanās, esam laipni lūgtas viņiem pievienoties lesbiešu festivāla noslēguma ballītē turpat netālu. Nē nē, viss kārtībā, plāni nemainās, vienkārši gribas padalīties izklaides iespēju daudzveidībā. Paplašināt apvāršņus taču nekad nenāk par ļaunu... Es, protams, runāju par teritoriālajiem apvāršņiem, hehe.
Tags:

8/1/08 11:09 am

Rīga. Bergamo. Milano. Cariati. Čupa mazāku pilsēteļu. Catania. Venezia. Bergamo.
Tags:

7/26/08 11:54 pm

Šis ceļojums man iemācīs smieties.

Starp citu, "Test your Italian" pavēstīja, ka mana itāļu valoda ir Intermediate.
Tags:

7/16/08 10:26 pm

Esmu izbūrusies cauri itāliskajai programmai un par spīti tam, ka tulkoju katru otro vārdu, uz brīdi sajutos - vai tiešām ES to saku? - patīkami satraukta. Pārsteigums ir tas, ka apciemosim arī tuvējās pilsētiņas ar 5-12 tūkstošiem iedzīvotāju. Pozitīvi! Ja arī manā prātā neaizķersies nekas no kristietības vēstures, antropoloģijas, starpkultūru dialogiem un simbolu komunikācijas, vismaz pratīšu dejot tarantellu. ehh.
Tags:

7/15/08 01:34 pm

Tumturum. Jāsāk meklēt naktsmājas Milānā. L. būs Portugālē, D. ir Anglijā, M. būs sazin kur, E. ir persona non grata, A. ir vienkārši jāklis, V. - tāpat. Diez ko daudz variantu pāri nepaliek. CouchSurfing.
Tags:

7/7/08 09:11 am

Patiesībā labi, ka zinu to visu, pirms labprātīgi nolieku karoti. Varēšu nobriest psiholoģiski!
Īss copy&paste rezumē no tālčata ar Itāliju:

Tā esot trešā pretīgākā vieta visā valstī. Siņjore Informators esot teicis, ka viņam bail pat iedomāties, cik tur karsts, un tā turklāt esot viena no nedrošākajām vietām. Viņš nekad tur nebrauktu, jo viņam tur besī. Neesot jau tā, ka vienkārši in general nepatīk, un viss... Tur esot ko redzēt un blabla, bet TIK UN TĀ. Nesen Sicīlijā vecpilsētā nošauti trīs bērni tikai tāpēc, ka patrāpījās pa vidu diviem mafijas grupējumiem. Lai cik skaista ir vecpilsēta, viņš jau nu nevienu tur nelaistu. Un nav jau gluži tā, ka nevarētu pārdzīvot karstumu, bet Sicīlijai draudot pārtuksnešošanās. Kad Siņjore Smīns tur bijis pirms vairākiem gadiem, vasaras vidū ūdens bijis pieejams tikai pāris stundas dienā… vai ik pārdienas.

Es jau visu laiku smējos par līguma punktu "neatbildam par jūsu veselības traucējumiem, kas varētu rasties laikā, kamēr uzturaties pilsētā"... Hmm, bet jebkurā gadījumā – to, ka būs karsts, es jau zināju, un pati labprātīgi uz to parakstījos. Tāpēc vaidēsim tikai tur uz vietas!
Powered by Sviesta Ciba