(nav)
Nov. 21st, 2008 | 11:05
No: : elvira
Ir lasīta un jā, piekrītu.
Partija caurmērā nejūsmoja par zinātnisko fantastiku, taču bija viens apmēram dekādi ilgs "atkusnis", kad šo žanru sāka uztvert nevis kā "tukšu fantazēšanu", bet kā "radošā gara izpausmes". Tad arī izdeva ilgu laiku plauktos stāvējušos krievu rakstnieku darbus (kaut vai vecais labais Belajevs) un kaut ko pat tulkoja. Man liekas, kā reiz 70os tas arī bija.
Principā, tie, kam grāmatu vajadzēja dabūt cauri cenzūrai, varēja visu pasniegt arī apmēram šādi - lūk, autors rāda, pie kā noved kapitālistiskā domāšana, nanana. To pašu noteikti darīja publicējot Orvelu, Šekliju ect., turklāt vienmēr varēja uzrakstīt gana ideoloģiski pareizu priekšvārdu/pakaļvārdu.
Pēc tam viņiem sāka likties, ka gara izpausmes kļūst pārāk radošas (lasi - brīvdomīgas) un var nevēlami ietekmēt lasītāju, un bodīti atkal aizklapēja uz kādu laiku.
Bet vispār arī mani sajūsmina/šausmina rakstnieku precīzais nākotnes redzējums tik daudzus gadus atpakaļ, tāpēc izlasot Orvela "1984" palika diezgan jocīgi ap dūšu.
Partija caurmērā nejūsmoja par zinātnisko fantastiku, taču bija viens apmēram dekādi ilgs "atkusnis", kad šo žanru sāka uztvert nevis kā "tukšu fantazēšanu", bet kā "radošā gara izpausmes". Tad arī izdeva ilgu laiku plauktos stāvējušos krievu rakstnieku darbus (kaut vai vecais labais Belajevs) un kaut ko pat tulkoja. Man liekas, kā reiz 70os tas arī bija.
Principā, tie, kam grāmatu vajadzēja dabūt cauri cenzūrai, varēja visu pasniegt arī apmēram šādi - lūk, autors rāda, pie kā noved kapitālistiskā domāšana, nanana. To pašu noteikti darīja publicējot Orvelu, Šekliju ect., turklāt vienmēr varēja uzrakstīt gana ideoloģiski pareizu priekšvārdu/pakaļvārdu.
Pēc tam viņiem sāka likties, ka gara izpausmes kļūst pārāk radošas (lasi - brīvdomīgas) un var nevēlami ietekmēt lasītāju, un bodīti atkal aizklapēja uz kādu laiku.
Bet vispār arī mani sajūsmina/šausmina rakstnieku precīzais nākotnes redzējums tik daudzus gadus atpakaļ, tāpēc izlasot Orvela "1984" palika diezgan jocīgi ap dūšu.