Atvēru (atšķērdu) pelmeņu paku ar špakteļa lāpstiņa.
Feelin masculine.

Nahaļavu tiku pie septiņiiem kilogramiem plūmju. Un ko lai tagad ar to visu dara? Tā jau nav laika tekošajiem darbiem...

bring your own bombs

reizēm domāju kāpēc dāmas sūdzas par našķošanos un tās neveselīgo ietekmi, ja viņām pašām lūpu krāsa garšo pēc ķiršiem un avenēm.

gatis feeling

te ir tā, ka tualetei ir divas durvis, un es kakāju ar abām atvērtām.

Visu cieņu, Spānija nodemonstrēja, ka var ātri un operatīvi atrisināt masīvu migrantu krīzi, turklāt nepārkāpjot humānisma principus. Vienas dienas laikā tika galā ar situāciju bez panikas un bez asinsizliešanas. Arvien vairāk lepojos ar savu mītnes zemi.

Taču kārtējo reizi pārliecinājos, ka labējā politika ir balstīta baiļu un panikas kurināšanā. Jūs redzat bildes ar puskailiem cilvēkiem slapjos peldšortos, kas izpeldējuši krastā ar piepūšamajiem peldriņķiem, un jums ir briesmīgi bail, atrodoties pavisam citā kontinentā tūkstošiem km attālumā. Tikmēr manā pilsētā viss mierīgi, dzīve rit kā ierasts, ~30km attālumā no Ceutas.

Žēl par noslīkušajiem cilvēkiem. Tas ir uz to neliešu sirdsapziņas, kas organizēja šo migrantu krīzi.

*Llevar los cojones en carretilla - vest savus pautus ratiņos; izteiciens, kas pauž apbrīnu par drosmi un spēju tikt galā ar grūtām situācijām. Jā, spāņiem ir simts un viens izteiciens par pautiem, un kādu dienu es tos visus iemācīšos. :D

arti, es nevaru iztēloties tevi nodarbojamies ar seksu

O. piedāvāja uz nākamo gadu izveidot padziļināto kursu vidusskolai ar ievirzi tulkošanā. Plānoju katram modulim pieaicināt kādu ekspertu - praktizējošu tulku un/ vai tulkotāju, kas varētu padalīties ar profesijas garoziņām un fuck-upiem, jo pašai pēdējā laikā tikai art-house projekti un dokumentālās filmas. Ja esi nozarē un manā draugu listē (vai ārpus) un ir interese padalīties pieredzē ar 11., 12.klases skolēniem, laipni gaidīts!