Deģa piezīmes - Pauls Bankovskis. ZVĒRU ZVAIGZNĀJS
March 25th, 2022
08:46 pm

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Pauls Bankovskis. ZVĒRU ZVAIGZNĀJS
2012. Dienas Grāmata. Ļoti skaista grāmata. Nepāspīlēti skaista. Mākslinieks Jānis Esītis.

Es nemaz nelasīšu varbūt, lai nebojātu to prieku. Bet gan jau palasīšu. Būs jāatdod Ērgļu bibliotēkā.

Kāds (skatos uz lāci) negrib uzrakstīt uz turieni iesniegumu, lai nedod man grāmatas, jo es varot iemest Ogrē vai sadedzināt pilskalnā? Un vispār situ mazus bērnus atņemu konfektes un kabatsnaudu izbaroju saviem suņiem latvijas faunu un izvaroju meitenes pa labi pa kreisi???

Bet es paņēmu tikai vēl vienu Bankovski (par Rolavu) un... Līgu Ezeru. Atšķīru. Jau ar otro teikuma sajūta, ka lasi tulkojumu no anglenes. Tur bija pat tikai anglenei raksturīga idioma. Uzreiz otrajā teikumā. Tethys nepiŠ ne borisu, ne araratu zilganā peņuārā raganu kalnā mēness līko ragu gaismā atpakaļgaitā

Current Music: JNNY COBRA

(1 𝖑𝖔𝖝 | 𝖆𝖕𝖐𝖑𝖚𝖘𝖎𝖓𝖎 𝖘𝖆𝖛𝖚 𝖎𝖊𝖐𝖘𝖈𝖍𝖊𝖏𝖔 𝖉𝖎𝖆𝖑𝖔𝖌𝖚)

Comments
 
From:[info]noblesavage
Date:March 27th, 2022 - 09:13 am
(Link)
Es nesaprotu, par ko tu runā. Tev vajadzēja nevis draudēt, bet civilizēti pierakstīties plānotājā un uzaicināt uz tēju. Tad es būtu piwkritusi. Bet tā tu reāli mēģini dancināt ļoti nogurušu cilvēku, kurš jau četrus mēnešus nevar izšņaukt degunu un izklausās, it kā raudātu. Lasīju leitestus, neizliecies, orkeri!
Kā sauc tavu māti Powered by Sviesta Ciba