Comments: |
From: | diana |
Date: | 17. Aprīlis 2009 - 18:12 |
---|
| | | (Link) |
|
Nu a kas viņiem liekas smieklīgi? (Es nezinu ne igauņu, ne lietuviešu valodu, vaimanuvai!) Interesanti.
nu, piemēram, lietuvietis smējās par uzrakstu "atlaides" veikalu skatlogos, jo viņiem tā sauc grēku atlaišanu. savukārt igaunietis smējās, ka šīs pašas "atlaides" lietuviski esot kaut kā "nolaides" vai kā tamlīdzīgi. | |