Neliela nianse - "palielina zarnu vēža risku par 18%", nenozīmē, ka tagad 18% bekona ēdāju slimos ar vēzi (tajā pašā rakstā divas rindkopas zemāk).

Otra nianse - nevis gaļas, bet "processed meat", kas principā ir savādāk pateikts, ka gaļas kūpināšana/sālīšana palielina risku.