| Ziema Melburnaa |
[20 Jun 2007|09:02pm] |
Veesas, lietainas, veejainas dienas. Austraaliesi pret ziemu neizturaas nopietni. Ja aaraa ir 11 graadi, vini spiitiigi veel arvien staigaa plikaam kaajaam, plikiem kakliem, kaur kaadaas taadas diivainaas dreebees, kas skiet sakombineetas no vasaras sortiem un rudens jakaam. Es savaa latvietes nopietniibaa velku garaas bikses un pavasara jacinju nominiiju pret rudens/ziemas jaku. Un man nebuut nav karsti. Nee, man par salst briiziem. Jo iipasi, kad saak puust tas lielais veejs no okeaana puses. Austraaliesi tikmeer mieriigi turpina ietureet maliites aara kafejniicaas, dzert ledus kafiju un kolu ar ledu. Man salst skatoties vien. Kad es atkal ieraugu kaadu siiku japaanieti plikiem stilbiem minisvaarcinjos staigaajam pa pielijuso pilseetu, man skiet, ka pierast pie Austraalijas aukstuma man buutu tik par gruuti, kaa pierast pie Austraalijas karstuma. Man ir cimdi un salle un zem jakas arii normaals dzemperis nevis kaut kaas kreklins uz lenciiteem.
Aara kafejniicas gan man patiik. Satuntuleejos savaas jakaas un dzemperos un seezu laukaa, dzeru karstu kafiju (nevis aukstu, uz ledus gabalinju kaudzes uzlietu), skatos pilseetu un Austraaliesus - visu to dazaadu tautiibu un rasu mudzekli, kas te nirb kaa skudras. Ir daudz lietas, kuras es te nesaprotu. Ari anglu valodu briiziem nesaprotu. Gan to, kuru runaa austraaliesi, gan visaadus diivainus akcentus, kaados runaa sejienes iebrauceeji. Nemitiigi kaut ko jautaaju Spenseram un vins man pacietiigi skaidro, kaapec, piemeeram, verkalos paardeveejam jaasaka how are you? vai how's it going? been busy today? It kaa nepietiktu ar vienkaarsi hello un please un thank you. Un ir visadi jauni vaardi un fraazes, ko esmu samaacijusies. Ir loti interesanti.
Veel gribeeju par posumiem pastaatiit. Nezinu, kaa iisti vinus sauc latviski, ceru, ka ir taads vaards - posums. Zinu, ka ir vaards oposums, bet vai latviski ir posums, nezinu patiesaam. Atvainojiet, ja sie zveerii izraadiitos kaa citaadi deeveejami.
Posumi dziivo Melburnas parkos. Posums ir taads puukains, omuliigs nakts dziivnieks, lielumaa apmeeram kaa kakis. Somainis taapat kaa kengurs. Loti attaali kaut ko kengurveidiigu arii atgaadina. Iipasi, kad izslienas vertikaali un skataas, kas apkaart notiek. Lielaam aciim, siikaam kepinaam, kas izskataas kaa mazas plaukstas ar visai pamatiigiem nagiem. Luuk, posumus mees ar Spenseru te veelaas vakara stundaas parkaa satiekam. Vini ir visur. Skraida pa kokiem, pa zaali, raknaajaas parka miskastees. Vini no cilveekiem nebaidaas, pieradusi pie pilseetas, gaajeejiem, troksniem. Ja pamana cilveeku, naak klaat, gaida kaut ko garsiigu. Vienu vakaru mees viniem atnesaam dazus niekus - aabolu, banaanu, burkaanu. Sanaaca kaadi padsmit posumi mums apkaart, vicinaaja kepas, prasiija eedamoo, biski gruustiijaas savaa starpaa. Banaani viniem loti garsoja, aaboli arii. Burkaanu atzina par ciesamu, bet ne iipasi garsiigu. Dazi posumi aizvieda burkaana gabalinus projaam un uzstaajiigi pieprasiija banaanu. Man posumi loti patiik, bet bail arii drusku. Iipasi taapeec, ka pats pirmais posums, kurs bezbailiigi pienaaca man klaat, uzreiz iekoda man kedaa. Ne jau kaadu launu noluuku vadiits, bet vienkaarsi, lai paarliecinaatos, vai keda nav eedama.
Man tie posumi skiet kaa taada paraleelaa pasaule. Kad pienaak nakts un parki satumst, tad peeksni atdzivojas posumu pasaule, un vini tur dziivo savu dziivi, skataas tumsaa lielaam apaljaam aciim - taadi mazi, peleeki radiijumi, nemaz tik loti no cilveekiem neatskiraas. Austraaliesi.
|
|