24 January 2017 @ 01:50 pm
Rociņas virs segas!  
"We have scheduled time for hands-on analysis training with IDB Analyzer".

Izcelto salikumu varat palīdzēt iztulkot? 
 
 
24 January 2017 @ 09:44 am
feministu kritika  
kā sauca to indeksu vai koeficientu par sievietēm filmās?
Tags:
 
 
24 January 2017 @ 07:34 am
Tehniskās dokumentācijas tulkotājs  
Varbūt kādam/-ai ir vēlme pēc pastāvīga darba tulkotāja amatā?

Uzņēmums Rīgas centrā meklē tehniskās (un citas) dokumentācijas tulkotāju visos virzienos starp EN-RU-LV.
Labi darba apstākļi (atsaucīgi kolēģi, savs kabinets, parkings mašīnai, aprīkota virtuve ar šādiem tādiem produktiem, kafiju un Iļģuciema kvasu(!), pēc gada arī ves.apdrošināšana).

Jābūt spējai saprast tehniskus tekstus (īpaši ICT) un nekautrēties jautāt, kā arī pietiekami labām visu 3 valodu prasmēm, lai tajās tulkotu.

http://www.cv.lv/darba-sludinajums/belam-riga-sia/tehniskas-dokumentacijas-tulku-d3240654.html

Es diemžēl "personības mazspējas" dēļ nevaru turpināt.
 
 
24 January 2017 @ 12:09 am
 
Vai kam šādam ir tulkojums latviski?

https://en.wikipedia.org/wiki/Tifo
 
 
23 January 2017 @ 07:06 pm
 
esmu tik slinks eksemplārs , ka rokoties astroloģijā, or aizejot uz konsultāciju, jau gaidu saņemt gatavu formulu savai dzīvei. Kāpēc lauzties, iet apkārt ceļus [kas vienalga noved tur, kur jābūt] why all the hustle and bustle.

but then again, jo slinkāks cilvēks, jo katrs padarītais darbs ir varoņdarbs. Why not make all your life one huge hero worky.
 
 
23 January 2017 @ 01:17 pm
Kur savākties bariņam cilvēku?  
Hou! Iesakiet lūdzu, kur varētu rezervēt vietu, lai pie viena galda norobežotā(!) telpā savāktos bariņš cilvēku skaitā tā ap divdesmit. Paredzētais laiks ir reizi mēnesī ceturtdienas vakars tā uz četrām stundām, paredzētās aktivitātes - iedzert kādus dzērienus pēc savas izvēles (vēlams gan alkoholiskas, gan nealkoholiskas iespējas), mierīgi parunāt.

Ieteikumi?
 
 
22 January 2017 @ 07:35 pm
Politika  
Šonedēļ darbā nācās vairumā pārlasīties rakstus par Davosu un Trumpi Rumpi, un Meju, gan jau šovakar atkal. Informatīvs nogurums no politikas un ziņām vispār.

Tāpēc labāk šobrīd šādi:
 
 
22 January 2017 @ 09:12 pm
 
 
 
22 January 2017 @ 02:58 pm
 
Šobrīd tāda palēlināta sajūta. Laiks it kā velkas. saprotams, tāpēc ka ap mani, pagaidām, nekas daudz nenotiek. Un kad tad ,sanāk, ka mazliet čīkstu par to , bet kad atkal wheel starts to spin , es atkal par kaut ko kunkstu, jo tad ir vai nu stress, vai jāpiepūla smadzenes, vai kā citādi jāpieceļ dirsa no dīvāna.
Am i really that pathetic? negribu. Es nejūtos ērti sevī, tas laikam būtu īstais iemesls.

Bet nav izejas. Jādzīvo ar to kas iedots, jāiemīl, jāatrod potenciāli un galu galā jāizmanto. Kāpēc tas nevarētu būt interesanti. [ iekšējais monologs, lai gan ... kas gan cits šis viss nav bijis, kā tikai tas] There is no one else I rather talk.
 
 
22 January 2017 @ 01:51 am
Par formu un par būtību  
"Būtu briesmīgi, ja mēs piedzīvotu vēl vienu fizisku okupāciju no Krievijas puses. Bet tikpat briesmīgi būtu, ja mūsu paši bāleliņi padarītu šo vietu par miniatūru Krieviju ar tās kroplajām pseidovērtībām, un vienīgā atšķirība būtu latviešu valoda kā valsts valoda."

krii
 
 
21 January 2017 @ 04:43 pm
really start to bore myself to death  
Absolūti garlaicīga un neproduktīva diena, bet ir weekends so mierinu sevi. Dirsa plakana nosēdēta skatoties old Sherlock series, jo ok, šī nav 2. reize, bet still , ja starpā ir divu gadu pārtraukumi, ir jāpatin atpakaļ.
Un ir cits skatījums uz ''dzīvi''.

paostīt svaigu gaisu biju atkal tikai uz balkona.
well, a cup of tea would be lovely.
 
 
21 January 2017 @ 08:28 am
The Theory of Everything (2014)  
Esmu pagaidām noskatījusies pirmo pusstundu un jau paspēju vairākkārt nopiņņāties. Jau kādu laiku gribēju noskatīties, bet atliku, jo šķita, ka tā būs.
 
 
20 January 2017 @ 09:20 pm
 
Noskatījos Black Swan. Tiešām laba. Nekad vairs neskatīšos drāmas. Bļ. Tā izsita no līdzsvara. Jau pusotru stundu nevaru normāli savākties. Un es cenšos. Jap, tieši tāpēc es jau pirms vairākiem gadiem uzmetu visu traģisko un dramatisko. Reizēm laikam vajag atgādinājumus.

Toties iesaku Arrival. Burvīga. Skaista. Sci-fi. Tikai neskatieties treileri.

Bet vispār, ja agrāk rakstīju regulārās filmu atskaites, tad tagad vidējais filmu skatīšanās daudzums ir tāds knaps reizi mēnesī. Tā arvien vairāk kļūst par ekstru un zemas prioritātes lietu.
Tags:
 
 
20 January 2017 @ 02:58 pm
 
viszinīgā ciba, teic, jele, vai Dunajevska dziesmiņai "Kapitan, kapitan" '(https://www.youtube.com/watch?v=HceNDBrkdak) ir bijuši/ eksistē arī latviešu vārdi?
 
 
20 January 2017 @ 02:48 pm
krim-proc  
vai te ir kāds, kas orientējas kriminālprocesu lietās vai arī zina, pie kā varētu fiksi un efektīvi pakonsultēties? runa ir par procesuālām lietām, kas kā notiek utml, tobiš nekas pārlieku sarežģīts.
 
 
20 January 2017 @ 02:43 pm
 
Dzīvesprieka motoriņš jau pāris nedēļas sabojājies līdz tādai lūžņa pakāpei, ka viņu pašu gribas dusmās spārdīt
 
 
20 January 2017 @ 09:49 am
 
Esmu atpakaļ no Kauņas ar klepu un iesnām, bet būs labi.
Nākošnedēļ sākas sesija un anatomijas eksāmens notiek divas dienas.

Dzīvojam.
 
 
20 January 2017 @ 02:15 am
 
Jācer ka cibā tomēr geimeri ir palikuši, ko labāk ņemt, ja grib šūteri uzzipāt "skaisti" un tā lai neraustās pie ļoti labas kvalitātes, radeon rx480 vai tomēr geforce 1060 (1080 bet tas jau būs bik par dārgu priekš mana atvēlētā pasākuma), piemēram jaunāko doom. Procesors intel.
 
 
19 January 2017 @ 10:03 pm
that ghostly feeling  
Šodien sapratu, ka laiks neeksistē 9:10 - 12:30 managed to do things. and be back mājas halātā 13:15.
Teleports.
 
 
19 January 2017 @ 08:31 pm
robot cry solo. - "Almost as Good as Ratatat"  
Youtube pleiliste: https://youtu.be/jUfJT-sA_Yg?list=PLqf9AIyLy7zI1VbpCGppvLFIwQ0RS05uC