brookings - Post a comment [entries|archive|friends|userinfo]
brookings

[ userinfo | sc userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Nākamā pietura Sep. 19th, 2010|12:01 am

brookings
Šodien pie pieturas tulkoju augstskolas nosaukumu: augstskola "Turība". Angliski, tas pretīgi un pretenciozi skan: "Wealth University". Kad par to domāju,  es jutos, ka mana seja bija iestumta aukstā putrā.

Lai gan, varbūt kaut kas būtiski pazuda transcreating* procesā.

*see rasbainieks for an explanation
link Read Comments

Reply:
From:
( )Anonymous- this user has disabled anonymous posting.
Username:
Password:
Subject:
No HTML allowed in subject
  
Message: