| Words don't come easy |
[Nov. 27th, 2008|10:23 pm] |
Tikko stāstiju sievai, ka musu meita šovakar iekrita milzigā pudelē.
(gribēju teikt "puddle") |
|
|
| Perception and Understanding - No.2 |
[Nov. 27th, 2008|10:47 pm] |
Mana meita bija redzējusi to briesmigo negadījumu, un es, protams, par to pardzivoju. Velāk tajā dienā viņa zimēja kafejnīcu, kurā (man šķita) daudz asinu izšļācas no kada cilvēka roka.
"What's that?" es viņai prasiju.
"Tās, tās ir puķes" atbildēja viņa.
"Un viņa?" es prasiju, norādot uz vienu meiteni, kas stāvēja pie kafejnicas durvim.
"Kapēc viņa ir tik šausmu parņemta?" (tas meitenes mute bija vaļa, acis lielas, un viņa turēja savu roku pie sava vaiga)
"A tev viss kārtība?" meita man prasija "Viņa runa pa mobilo"
Nu, redzi... |
|
|