Božena Chodunska

Es jau nepateicu, ka man ir atvaļinājums. Kā man tagad nākamnedēļ darba būt, kur pierasts celties desmitos, rītu sākt ar ruma šķaidījumu laimā un piparmētrās un pusdienām piedzert alu vai atkal otrādi?

Pusi dienas novāļājāmies mūsu ciema pavientuļajā un pamežonīgajā pludmalē. Patīk man tas atvaļinājums, es jums teikšu. Un tad, kad Līze pagriezusi pakaļpusi pret mežu pārvelk peldostīmu, sacīdama, ka nevienam takš te nebūs redzams viņas plikai dibens, ja nu vienīgi meža rūķiem, no meža smiedamies iznāk četri jautri krievi. Puisis saka, ka viņš esot neskatījies.