Are you living in the real world? - citāti no tiesneša Celma nolēmuma

centīšos iztulkot pēdējo teikumu uz latievšu valodu:
ja pieņem ka arbitrācija ir domāta šķīrējtiesa un dispūtu rezolūcija - šķīrējtiesas klauzula, tad jautājums ir par to vai būvniecības līgumos plaši liek šķīrējtiesas klauzulu?

nez, tas jau atkarīgs no firmas. ir protams būvnieki kas līgumus atrod internetā, kuros ir strīdu risināšana šķīrējtiesā. bet ne vienmēr tas ir slikti, vajag tikai izvēlēties pareizo šķīrējtiesu, kurā tiesneši ir godīgi un nevēlas dēļ vienas lietas bojāt gan šķīrējtiesneša, gan advokāta reputāciju.
šķīrējtiesas jau vairāk ir iemīļojušas bankas, lai gan nu jau aplauza viņas

(Reply to this) (Parent) (Thread)

ko es bez tevis darītu... =)

(Reply to this) (Parent)