Prof. Biezpientaures pētījumu centrs - Komentāri

31. Maijs 2008

[info]biezpientaure

19:43 - Par mīlestības spēku

Četri džeki pagalmā apspriež kādu paziņas paziņu kas esot dienestā pie Jūrmalas bandītiem, saņemot garantētus eur5000/mēn. (а это 3500 латов) un braucot ar 750 un vasarā arī ar šosejnieku. Viens mēģina demonstrēt erudīciju, sākot stāstu par bandīteļiem, kuri apliekot ar mesliem maršrutnieku vaģilas. Pārējiem stāsts neliekas pārliecinošs, "да это не бандиты, а лимонадники, урлы" - viens, atrāvies no alus izstrādājuma patērēšanas iz plastmasas pudeles, smieklīgi attēlo urlu šiverēšanos starp busiņiem. Atgriežas pie sākotnējā tēla - "не позор и прогнуться" par šādu pozīciju. Viens oponē "нет, его не обосцут", un pārējie piekrīt - "скорее хлопнут".

Tad seko pretējs piemērs - no personāžu virknes, kurus visi itkā pazīst un kuru vecums tiek formulēts formā "45 лет, 23 года отсидки", tiek akcentēts tēls, kas pēc kārtējās iznākšanas iepazinies ar ģevušku, kura tā arī pateikusi - "насрать на твои понятия" - ja nestrādāšot kā cilvēks, pametīšot. Un tagad "чувак устроился охранником за какие-то 350 лат", "завязал" un bauda pilnu respektu no meitenes vecāku un kaimiņu puses. Kāds krievu kinematogrāfa students varētu uzņemt kursa darbu pēc motīviem.

Read Comments

Reply:

No:
Lietotājvārds:
Parole:
Ievadi te 'qws' (liidzeklis pret spambotiem):
Temats:
Tematā HTML ir aizliegts
  
Ziņa:

Esi modrs! Lietotājs ir ieslēdzis anonīmo komentētāju IP adrešu noglabāšanu..