Ha, pareizi, atcerējos - Pirkss bija tas, kurš domāja, ka lido uz Marsu, a patiesībā viņu piekāsa.
Laikam būs man arī jānoskatās - latviski S. Lems nemaz nav tik daudz tulkots, bet krieviski grūti lasīt - burti pārāk kantaini.