daudz baltu dieniņu Vedjmai!!!
Feb. 14., 2010 | 04:51 pm
Que los cumplas, feliz,
Que los cumplas, feliz.
Con toda tu familia que los cumplas feliz.
Hoy es tu cumpleaños, y vamos a brindar,
por este hermoso día, que acaba de llegar.
Un brindis por ayer,
otro brindis por mañana.
Alcemos nuestras copas,
y que siga la pachanga.
Que los cumplas , feliz.
Que los cumplas, feliz.
Regalos y alegría en la fiesta familiar.
Que todo el año séa de progreso y bienestar.
Que los cumplas...feliz!
========== kas būtu: ===========
Ka apmierināti, laimīgi,
Ka apmierināti, laimīgi.
Ar visu savu ģimeni, ka cumplas laimīgs.
Šodien ir jūsu dzimšanas diena, un mēs nodrošināsim,
par šo skaisto dienu, kas tikko ieradušies.
Grauzdiņš vakar,
cits rīta grauzdiņš.
Ļaujiet mums palielināt mūsu stikli,
un turpināt pachanga.
Ka apmierināti, laimīgi.
Ka apmierināti, laimīgi.
Dāvanas un prieku ģimenes puses.
Ka visu gadu progresa un labklājības.
Ka cumplas ... happy!
============================
nu, vārdu sakot, grauzdiņš Tev! priekā!!!
Que los cumplas, feliz.
Con toda tu familia que los cumplas feliz.
Hoy es tu cumpleaños, y vamos a brindar,
por este hermoso día, que acaba de llegar.
Un brindis por ayer,
otro brindis por mañana.
Alcemos nuestras copas,
y que siga la pachanga.
Que los cumplas , feliz.
Que los cumplas, feliz.
Regalos y alegría en la fiesta familiar.
Que todo el año séa de progreso y bienestar.
Que los cumplas...feliz!
========== kas būtu: ===========
Ka apmierināti, laimīgi,
Ka apmierināti, laimīgi.
Ar visu savu ģimeni, ka cumplas laimīgs.
Šodien ir jūsu dzimšanas diena, un mēs nodrošināsim,
par šo skaisto dienu, kas tikko ieradušies.
Grauzdiņš vakar,
cits rīta grauzdiņš.
Ļaujiet mums palielināt mūsu stikli,
un turpināt pachanga.
Ka apmierināti, laimīgi.
Ka apmierināti, laimīgi.
Dāvanas un prieku ģimenes puses.
Ka visu gadu progresa un labklājības.
Ka cumplas ... happy!
============================
nu, vārdu sakot, grauzdiņš Tev! priekā!!!
Link | ir doma {3} | Add to Memories
ayuda needed #tw
Feb. 14., 2010 | 05:42 pm
sveiciens visiem!
man te vienam projektiņam vajadzētu apsakopot vairākas kūlas izklaides iespējas Rīgā, kas saistītos ar ēšanu, dzeršanu, dancošanu utml. un arī kaut kādas inčīgas, oriģinālas iepirkšanās vietas (jebkāda veida precēm, kas ārzemniekam varētu būt interesantas Latvijā - lielveikalus pls, nepiedāvāt). tā kā nu jau kādu pusotru gadu vairs neesmu rīdzinieks, tad pagalam esmu atpalicis šai jomā. pls, palīdziet!
Paldies!!!
man te vienam projektiņam vajadzētu apsakopot vairākas kūlas izklaides iespējas Rīgā, kas saistītos ar ēšanu, dzeršanu, dancošanu utml. un arī kaut kādas inčīgas, oriģinālas iepirkšanās vietas (jebkāda veida precēm, kas ārzemniekam varētu būt interesantas Latvijā - lielveikalus pls, nepiedāvāt). tā kā nu jau kādu pusotru gadu vairs neesmu rīdzinieks, tad pagalam esmu atpalicis šai jomā. pls, palīdziet!
Paldies!!!