apjukuma · sajukuma · piezīmes

Sākot ar otro jautājumu - nesen taisīju termbāzi no pārdesmit tūkstošu segmentu atmiņas, izmantojot MultiTerm papildinājumu Extract. Vispār rezultāts bija diezgan sakarīgs, bet tie bija mūsu pirmie eksperimenti un darba procesā radās arī daudz lieku ierakstu (ne terminu), kurus pēc tam vajadzēja manuāli atsijāt. Ar terminu QA čekošanu parasti ir problēmas, es arī labprāt uzklausītu ieteikumu, ja ir kāds reāli normāli funkcionējošs rīks.