- 3.12.07 21:49
-
No Amazones šodien beidzot pienāca dažas grāmatas. Tai vienai uz vāka blurbs: "A wonderful gift" Tas man atgādināja labradora šķirnes kuci Parīzi un viņas veselīgos saimniekus, kas kopā ar kucēnu bija iegādājušies pašmācības video par labradora dresēšanu. Video bija visai sarežģīts, kucēnam par tajā sniegtajām mācībām nebija ne mazākās intereses, nekas no tās dresūras viņiem nesanāca. Tā nu viņi mierināja sevi ar frāzi, ko slavenais labradoru treneris bija teicis videofilmas noslēgumā: pat ja jūsu suns nepakļausies šajā video ierādītajiem dresūras paņēmieniem, neskumstiet, jo viņš vienalga varēs būt a good pet.
Ņemot vērā to, ka grāmata ir Lee Smolina "The Trouble With Physics", norāde, ka tā varētu būt a wonderful gift varbūt ir īsti vietā.