|
|
|
Oktobris 5., 2005
![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif) angel_girl | 09:59 - Sasmējos...
Tikko izlasīju komentārus Santas rakstam un sasmējos. Visi aizgūtnēm ņemas, ka Bībelē tas nav raksīts un šitas nav rakstīts un visi viņu tāāā ir lasījuši, tāāā zina, kas tur rakstīts.
Tikai viena nianse - nez vai kāds no viņiem ir lasījis to Bībeli oriģinālvalodā, jo tas, kas tagad tur ir rakstīts - muļķības lielākā daļa.
Tā laika valodu nevar interpretēt šodienā.Var nodot domu, bet ne izteikt vārds vārdā.
Un cik daudz viņi interpretēja ne tā???
Cik reiz nebija šitā, kad mācījos sengrieķu valodu un lasīju oriģinālos textus - domu saprotu, a vārds vārdā pateikt nevaru. Jo viņi izteicās pilnīgi savādāk. Bet ja tulko vārds vārdā sanāk sviests. Tā lūk.
|
Reply
|
|
|
|
|
Sviesta Ciba |