te mana maajina - [entries|archive|friends|userinfo]
cugu

[ userinfo | sc userinfo ]
[ archive | journal archive ]

[8. Jan 2009|12:41]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
manu mistēriju par "pilnīgi" un "pilnībā" tikko atrisināja pati redaktore.

"Ar pilnībā - vairāk tiek saprasta pilnība, tuvu ideālam. Ar pilnīgi - kaut ko izdarīt līdz galam. Vismaz ir valodnieki, kas to tā skaidro. Taču šodien noskaidroju, ka pēdējā laikā jaunās Skaidrojošās vārdnīcas veidotāju ietekmē šie vārdi tiek lietoti kā sinonīmi, lai gan joprojām ir valodnieki, kas šīs nozīmes šķir. Arī mūsu uzņēmumumā tas tā tika darīts. Taču turpmāk es šo vārdu nozīmes neizdalīšu, tāpēc arī Jūs mums paredzētajos tukojumos, varat izvēlēties jebkuru no šiem sinonīmiem."

paldies par uzmanību
Linksaki?

Comments:
[User Picture]
From:[info]rigoleta
Date:8. Janvāris 2009 - 12:54
(Link)
Paldies! Pirmajiem diviem teikumiem piekrītu.
[User Picture]
From:[info]kemune
Date:8. Janvāris 2009 - 13:04
(Link)
vai tiešām redaktore rakstīja "uzņēmumumā" un "tukojumos"? lolzomg :)
[User Picture]
From:[info]kemune
Date:8. Janvāris 2009 - 13:04
(Link)
un ielika komatu pirms "varat"
[User Picture]
From:[info]daarta
Date:8. Janvāris 2009 - 17:21
(Link)
nu diemžēl jā. teksts ir kopēts.
[User Picture]
From:[info]annuska
Date:8. Janvāris 2009 - 14:23
(Link)
šausmīgi interesanti, kam Tu tulko par Reno
[User Picture]
From:[info]daarta
Date:8. Janvāris 2009 - 17:21
(Link)
hmm. es to kaut kur pieminēju, ja?
[User Picture]
From:[info]annuska
Date:8. Janvāris 2009 - 18:00
(Link)
kaut kur iepriekš pieminēji šajā pašā redaktores vai korektores sakarā
[User Picture]
From:[info]daarta
Date:9. Janvāris 2009 - 00:04
(Link)
un kāpēc šausmīgi interesanti?
[User Picture]
From:[info]rigoleta
Date:8. Janvāris 2009 - 14:35
(Link)
Es nekad mūžā negribētu strādāt par redaktori, ne ne :)
[User Picture]
From:[info]murks
Date:8. Janvāris 2009 - 16:45
(Link)
"Jaunās Skaidrojošās" vārdnīcas autorus - ziepēs!
[User Picture]
From:[info]daarta
Date:8. Janvāris 2009 - 17:25
(Link)
nu vot pasaki kāpēc? es joprojām tomēr nesaprotu, kāda tad šiem vārdiem ir bijusi atšķirība. es nespēju noticēt, ka "pilnīgi aizvēris" ir labāk nekā "pilnībā aizvēris". man pirksti neklausa to "pilnīgi aizvēris" rakstīt kā pareizo variantu