apjukuma · sajukuma · piezīmes

vnk vajag to uzrakstīt..

Entries · Archive · Friends · Profile

15:18
24.8.05

4 jau apgaismoja
apgaimosi?

5 minūšu telefona saruna mani tikko pacēla spārnos. nevajag vairs ne ēst, ne dzert.
gribu atpakaļ uz Barselonu!!!
P.S. mācos spāņu valodu, tāpēc mans nākamais mērķis ir sākt šeit izteikties spāniski;p būs pagrūti un tas noteikti stipri ierobežos manas izteikšanās spējas (man dažbrīd ir grūtības ietērpt savas domas skaidrā latviešu valodā, kur nu vēl espanol..). tomēr man ir uz ko tiekties. pa seniem laikiem esmu atradusi labu, vērtīgu un, tomēr šķiet, arī sasniedzamu virsotni:))

Garastāvoklis::	excited
Skan:	Musica de Cuba

Previous Entry · Leave a Comment · Add to Memories · Tell A Friend · Next Entry

On 31. Augusts 2005, 13:04,

uzis commented:

mm..ja nav noslepums, kur tu macies spaņu val, kursos vai kā, par cik.jo mani ar tas interesē

Reply · Thread

On 31. Augusts 2005, 13:27,

apjukums replied:

pašmācības ceļā! nopirku mācību grāmatu iesācējiem Hola! Espanol (melna A4 formātā), tur viss tā ļoti saprotami un vienkārši paskaidrots.
negribu par kursiem lielo naudu tērēt. ir jau labi, ja var runāt un skolotājs kļūdas labo, bet man ir tāda priekšrocība kā spāņu draugi un darbs ar to saistīts:)
nu tā kaut kā.

Reply · Parent · Thread

On 31. Augusts 2005, 13:35,

uzis replied:

a kā ar izrunu tā pašmācības ceļā?samācās samācās, bet kad sāk runāt neviens nevienu vārdu nesaprot:))

Reply · Parent · Thread

On 31. Augusts 2005, 13:54,

apjukums replied:

grāmatas pirmajās lapās ir izskaidrota izruna katram burtam. ja cieši pie tā piedomā, sanāk tīri labi, grūtāk ir pareizos uzsvarus salikt.
un vēl trūkums tāds, ka mācību grāmatās atradīsi tikai 'pareizo' spāņu valodu, ko mūsdienu spāņi tikpat kā nelieto, nu piem., tur daudzos dialogos ir forma 'usted' [jūs], kas pašā Spānijā ir visai liels retums.
secinājums: veiksmīgai valodas apguvei nepieciešams dzīvs spānis;)

Reply · Parent