entries friends calendar user info Previous Previous Next Next
publikas klepus starp koncerta daļām - Arvo Pērts par:
orissa
[info]orissa
Add to Memories
Tell A Friend
Arvo Pērts par:
Vispirms:
http://www.youtube.com/watch?v=c08i_9gumJs

Tad:
Par balsīm, kas atsevišķi tik neitrālas, bet kopā, kā divi cilvēki, kuru ceļi te krustojas, te paralēli, tās it kā piebriest, kļūst sarežģītākas un košākas, taču ne mazāk neitrālas. Neuzbāzīgas un reizē visuresošas.
Par vajadzību koncentrēties uz katru skaņu, tā it kā ik mazākais zāles stiebriņš (mīlu, kā tas skan angliski - zāles asmeņi), būtu tik svarīgs kā skaistākā puķe. Varbūt viņš runā par mūziku, varbūt par literatūru, bet jūs to dzirdat un lasāt. Ne man jātulko, ko Pērts saka.

Dvēsele plūst laukā pa visām porām un grib saplūst kopā ar visu, kas ir, jebkad ir bijis un būs, kad atkal sajūtu, cik ļoti viss ir saistīts, viss ir viens, var runāt par vienu, tikai vienu, vienalga vai tags ir mūzika, literatūra vai fizika. Un šī apziņa nes baudu.

Tādu baudu es kādreiz vēlētos sajust mīlestībā pret cilvēku.
Es varu to atkārtot.
Tādu baudu es kādreiz vēlētos sajust mīlestībā pret cilvēku. Varu atkārtot vēlreiz un vēlreiz, un vēlreiz pārliecināties, cik gan nepareizi tas skan.
Pirmkārt jau tādēļ, ka par savu esmu pieņēmusi kāda skolotāja pārliecību, ka mīlestībai nav objekta - tā nav mīlestība uz vai pret. Tā vietā ir neskaitāmi daudz "lietu", kas (arī vienlaicīgi) mūsos iedvesmo mīlestību. Tā ir mīlestība No. Nevis nespēja, bet spēja (arī būt bez).
Un nepareizi tādēļ, ka, tikko apstiprinājusi visa vienoto vienību, es cilvēku no tās atstumju. Pēkšņi visu saskaldu smalkākajās skaidās un uzdrošinos salīdzināt sajūtas, teikdama, ka tās, ko manī ir radījuši cilvēki neizvērstā veidā, nav ne tuvu tām, ko manī iedvesmo īstais akords, vārds, īstajā laikā un vietā.

Bet nedz es spēju iztulkot, ko Pērts saka, nedz spēju šonakt novest savu domu līdz pieņemamam secinājumam. Jo: "This is a complicated story. I don't quite understand myself. But I have an idea of what I want to say. I am always looking for it. Sometimes it comes easily, sometimes it doesn't come at all. Every time I feel I have to start from scratch."
Un tās piecas sekundes pēc 06:28 skan manī.
Un tās ir mans secinājums.
Un tās ir mans scratch, ar ko jāsāk.
About this journal
dieva bioloģisks (sat)raukums
profile
Termins
User: [info]orissa
Name: Termins
calendar
Back Maijs 2016
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
links