[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends]
Below are 20 journal entries, after skipping by the 60 most recent ones recorded in
VIZ.MA's LiveJournal:
| Thursday, July 18th, 2013 | |
| 2:49 am [nita_nietuma] |
M.Morkāns, J.Saliņš, A.Starks, A.Strokins / Stāsti. Pieturzīmes / Centrāltirgus / 24.05-21.07.13 Četru fotogrāfu kontekstā, Anša Starka salīdzinošās paviljonu konstrukciju struktūras, tieši sava “racionālisma” un konceptuālās ievirzes dēļ, šķiet visradošākās. Strokina mobil-foto balansē uz parastības robežas. Atlikušie nebalansē. Lai nu kā, atzinība par iniciatīvu. In the context of these four photographers, Ansis Starks’ comparative structures of the pavilions – because of there “rationalism” and conceptual bent – appear to be the most creative. Strokins' mobile-photos thread the fine line of ordinariness. The remaining ones don’t. Kudos for the initiative, regardless. ☝☝☝ |
| Wednesday, July 17th, 2013 | |
| 2:25 am [nita_nietuma] |
Alise Mediņa, Verners Varslavāns / Lielo un mazo sapņu antikvariāts / Kalnciema K / 16.07-04.08.2013 Acīmredzami, ka vecu/atrastu foto izmantošana, gleznošana un papildināšana aizrauj aizvien vairāk Latvijas mākslinieku – var jau būt, tas arī labāk par sīrupainām pilsētainavām. Tikmēr īstie foto ir “neīsti” – tumšā kiča garā. Kāds vēl nopietni par šito sapņo? Fairly obvious that ever more Latvian artists get carried away by using, painting and "assisting" old/found photographs – perhaps that indeed is an improvement over sugar-lit cityscapes. Meanwhile the actual photos are “unreal” – kitsch noir. Does anyone actually still dream of this? ☝☝ |
| Tuesday, July 16th, 2013 | |
| 9:52 pm [nita_nietuma] |
Jānis Annuss / Piemiņas izstāde / Daugava / 10.07.2013–20.07.2013 Neatrodot izstādīto darbu sarakstu / cenu lapu, grūti noteikt, kurā laikā tie tapuši. Drīzāk cukurainās noskaņās ieturēti, vispārināti, šķietami kaut ko cilvēcīgu nozīmējoši dabasskati. Vai tomēr tā ir zinātniskā fantastika nevis romantisms… Without the exhibition checklist/price-list, it is not that easy to determine the time of creation of these works. Drenched in syrup, generalised landscapes appear to be attempting to communicate some human message. Or is it more sci-fi than romanticism… ☝☝ |
| Monday, July 15th, 2013 | |
| 9:31 pm [nita_nietuma] |
Juozas Kazlauskas / Ziemeļu ceļi / Fotomuzejs / 04.07.2013–28.07.2013 Teju mizantropiskās ainavas, līdzko tajās parādās cilvēki, kļūst par pietiekoši parastiem eksotisko ceļojumu foto – Padomju sūrā dzīvesstila estētikā. Tas, ka šeit nav izzūdošas ekosistēmas vai margināla dzīvesveida pēdējie vaidi, nav diezko pārsteidzoši. Drīzāk – ka šie pēdējās robežas iekarotāji (arī naftas meklētāji) ir drīzāk īgni un cilvēcīgi: nosaluši. The misanthropic landscapes – as soon as people enter the frame – become fairly standard exotic trip indices, presented through the lens of the “harsh Soviet lifestyle”. That these images do not represent the desperate moans of disappearing ecosystems and marginal ways-of-life, is hardly surprising. It is considerably more so, that these conquerors of the final frontier (and future oil fields) are rather human, uncomfortable: cold. ☝☝ |
| Friday, May 10th, 2013 | |
| 11:56 am [nita_nietuma] |
Ritums Ivanovs / Symbol of Illusion / Bastejs / 09.05–31.05.2013 Viss kā ierasts, vien popzvaigznes šeit nomainījuši galvaskausi. Mēģinājums tos konceptualizēt diezko nepārliecina. Tīksme triumfē pār kritku. Same old, same old, except for craniums instead of pop-stars. The attempt to conceptualise them does not seem to succeed. Glee triumphs over critique. ☝☝☝ |
| Tuesday, April 30th, 2013 | |
| 10:59 pm [nita_nietuma] |
Grupas izstāde / Ingredients / RMT / 26.04.2013–02.06.2013 Patīkams kuratores teksts – Postmodernisma reputācijas celšana. Tomēr, paralēli pārstāvētajiem mūsdienu mākslas nemateriālajiem ingredientiem, citi visnotaļ dzīvelīgi ingredienti paliek Kaspara Zariņa pārziņā. Beigu beigās, jādomā, ka loģistika spēlējusi uzkrītoši lielu lomu atlasē un uzstādījumā. An enjoyable curator’s text – giving PoMo a welcome facelift. Yet, along with the well-represented “less material” ingredients, other fairly lively ingredients of contemporary art are left to Kaspars Zariņš. All in all, it appears that logistics has played an all too obvious part in both selection and concept. ☝☝☝☝ |
| Monday, April 29th, 2013 | |
| 8:35 pm [nita_nietuma] |
Grupas izstāde / Monohroms / Tabakas fabrika / 26.04.2013–10.05.2013 Šī grupa mākslinieku pieņēmusi tālredzīgo lēmumu nepazust Mākslas dienu akacī, bet izstādīties atsevišķi. Tas pilnībā attaisnojas – visi pārstāvētie viens otram rada patīkamu kontekstu. Turklāt, lai arī izstāde notiek “fabrikā”, tā izskatās solīda un tīra. This group of artists has made the wise choice not to get lost in the abyss of the Art Days, and to hold a separate show. It has proved entirely justified – all the artists represented provide a favorable context to each other. Besides, despite being an “abandoned industrial space” show, it looks clean and neat. ☝☝☝☝ |
| Sunday, April 28th, 2013 | |
| 8:33 pm [nita_nietuma] |
Māris Maskalāns, Laila Pakalniņa / Nagļi LV–4631 / DMDM / 27.04. - 26.05.2013 Maskalāna fotogrāfijās ir gan V.Kleina asums, gan I.Rukas cilvēcība, tomēr dvako pēc kārtējās etnogrāfiskās sērijas ar ierāmētajiem “īpatņiem”. Autora attēlu parakstos vairākreiz atkārtojas naratīvs par nofotogrāfētā nevēlēšanos fotogrāfēties un “medusmaizi” fotogrāfam, kad viņi tomēr piekrīt – un neizbēgamas asociācijas ar koloniālismu un “Cita” piesavināšanos. Tikmēr Lailas Pakalniņas filmā vairāk nekā 50 minūtes ļoti estētiski “nekas nenotiek” – un ir grūti neskatīties tālāk. Maskalāns’ photos have both the sharpness of V.Kleins and the human touch of I.Ruka, and still there’s the stench of yet another “ethnographic” photo series with framed specimens. The image captions retell several instances of the subjects refusing to be photographed, and the author’s “cream pie” when they finally do – as though it were a story of conquest and colonisation. Meanwhile, in the film by Laila Pakalniņa “nothing happens” exquisitely for more than 50 minutes – and it is difficult to take one’s eyes off the screen. ☝☝☝☝ |
| Saturday, April 27th, 2013 | |
| 8:31 pm [nita_nietuma] |
Guntars Sietiņš / Uguns siena / Māksla XO / 25.04.2013–21.05.2013 Daļa darbu – pierastās optikas padarīšanas, tostarp, izvērstas, parādot autoru viņa privātajā telpā. Citi – mazliet sasaucas ar Vijas Celmiņš agrīnajiem “negadījumiem”. Kvalitāte gan šaubas nerada, par spīti “jauktajai” tematikai. Some fo the works are the usual optical illusions, with some expanding the field of the image to include the author in his private environment. Others bear loose semblance to Vija Celmins’ early “accidents”. The quality remains, despite the mixed nature of the subject matter. ☝☝☝ |
| Friday, April 26th, 2013 | |
| 8:29 pm [nita_nietuma] |
Pius Fox / Tas pats spoguļos / Māksla XO / 25.04–21.05.2013 Blāvās, nepretenciozās krāsas un kādu parastu interjera realitāti imitējošās kompozīcijas (kuras abās ziņās atšķiras no Tommas Abts vai Tomasa Šaibica) nebūt netraucē izstādei būt baudāmai. Vienlaikus arī milzu eksaltāciju tā nerada, par spīti Latvijas scēnā pasvešajam “rietumnieciskumam”. The pale, unpretentious colours and compositions that mimic a rather quotidian interior reality (both being different from Tomma Abts or Thomas Scheibitz) are no reason not to enjoy the show. At the same time, it is hardly exhilarating, despite its “Westerness” being rather uncommon in the Latvian art scene. ☝☝☝☝ |
| Thursday, April 25th, 2013 | |
| 8:27 pm [nita_nietuma] |
Mākslas dienas'13: Starptautiskais Mākslas simpozijs / Vidzemes tirgus gaļas pavil. / 21.04-19.05.13 Laikam vien Lauras Feldbergas instalācija radīja vēlmi uzkavēties ilgāk. Lielais vairums citu saauga ar aplupušo paviljonu. Pārdomas, vai, piemēram, Rīgas mākslas telpā šo visu varētu izstādīt pārliecinoši. Only Laura Felderga’s installation caused a wish to stay longer. The vast majority of others were barely distinguishable from the shabby pavilion. Ruminations on whether, e.g., in Riga Art Space the very same works would look more convincing. ☝ |
| Wednesday, April 24th, 2013 | |
| 8:25 pm [nita_nietuma] |
Elīna Vītola, Madara Peiseniece / Elīna+Madara "0123456789" / LMA 2.stāva foajē / 23.04.–03.05.2013 LMA Mazo izstāžu sērijas nedaudz šķobīgais konteksts (un apgaismojuma neesamība) rada šaubas – kas tad šeit īsti ir māksla, un kas nav. Pirmais iespaids ir par “smaržu mākslu” – atdalītajā telpā ir izteikts augļu košlājamo gumiju aromāts (vai arī tas no vecās siermaizes). Ieskatoties, pamanāmi nelieli fotoattēli un skaitļu švīkas, kas atzīstami labi iederas izstādes koncepcijā – ja arī līdz galam nepārliecina. The somewhat wobbly context of this series of exhibitions (and the lack of lighting) make for some uncertainty as to what is part of the exhibition and what isn’t. The first impression is of some kind of “olfactory art” – the separated space is permeated with the flavour of fruit chewing gum (or could it be the rotting sandwich on the desk). On a more careful inspection, one notices tiny photos and scribbles of numbers that fit the concept reasonably well – even if not quite convincingly. ☝☝ |
| Tuesday, April 23rd, 2013 | |
| 8:23 pm [nita_nietuma] |
Dainis Matisons / Ceļš / Galerija "Zazī" / 19.04.2013–11.05.2013 Pietiekoši kvalitatīvas ceļojumu fotogrāfijas. Jācer gan, ka iztādes preses relīzē (studija.lv) minētā (bet šī apmeklējuma laikā neprasītā) ieejas maksa ir pārskatīšanās. Citādi labāk mājās pārlūkot kādu Ķīnas tūrisma portālu. Travel photos of reasonably high quality. One hopes, though, that the entrance fee mentioned in the press release (at studija.lv) is a gross oversight (no fee was collected on this visit). Otherwise one would be better off pointing one’s web browser to the website of a Chinese tourism agency. ☟ |
| Sunday, April 21st, 2013 | |
| 7:06 pm [nita_nietuma] |
Valdis Bušs / Ar sauli… / Antonija / 17.04.2013–02.05.2013 Lai gan varētu domāt, ka Valda Buša darbi ir viengabalaini piederīgi ne-šodienai, izstādē redzamas gradācijas. 1990.gadu sākuma ainavas, šķiet tuvākas vācu ekspresionisma klaustrofobijai, kamēr nesenāk radītās ir plašākas, gaišākas un abstrakākas. Vienmērīgi dekoratīvas palikušas ziedu kompozīcijas, bet vairāki pēdējo gadu darbi tver abstraktus jēdzienus (”Nogurums”, “Lūgšana”) agrīnā Kandinska estētikā. Although, one might tend to assume, that Valdis Bušs’ oeuvre is unified in it’s non-contemporariness, the exhibition offers gradations. The landscapes from early 1990s seem to mimic the claustrophobia of German Expressionism, while more recent ones are more spacious, lighter and tend towards abstraction. Compositions with flowers remain constantly decorative, while several of the newest works attempt to figure abstract concepts (”Tiredness”, “Prayer”) using early Kandinsky aesthetics. ☝☝☝ |
| Saturday, April 20th, 2013 | |
| 7:03 pm [nita_nietuma] |
Uno Daņiļevskis / Gleznas / RMT Intro / 30.03.2013-28.04.2013 Ja izstādes tekstā valda pārliecināta pa plecu uzsišana Latvijas mākslas ainas vecbiedram, tad skatoties uz darbiem (un izstādes telpā nezkādēļ izvietotajiem krēsliem), pārņem mulsums. Abstrahētās ainavas kaut kur starp Edgaru Iltneru un Borisu Bērziņu, iespējams, strādā vislabāk. Pārējais nesniedz skaidru atbildi uz “kādēļ šeit” un “kādēļ šādi”. If the curator’s text offers a self-confident pat-on-the-back for a member of the old guard of the Latvian art scene, then the works (and the inexplicable placement of stools in the exhibition space) give rise to a certain disbelief. The abstracted landscapes (somewhere in between Edgars Iltners and Boriss Bērziņš), perhaps, are the most compelling. The rest fails to give a proper answer to “why here” and “why thus”. ☝☝ |
| Friday, April 19th, 2013 | |
| 9:10 pm [nita_nietuma] |
Roberts Koļcovs / Vizuāls / galerija Asūna / 17.04.2013 – 10.05.2013. Varētu šo dēvēt par Obriju Bīrdsliju 21.gadsimtam, ja vien tēlos farsa un kiča proporcija nešķistu pavisam greiza. Avīždruku atgādinošā faktūra darbos izmantota dekoratīvi, bet nepienes nekādu dziļumu. One might call this Aubrey Beardsley for the 21st century, if only the mixture of farce and kitsch did not seem so totally wrong. The newsprint motif in several works is used purely decoratively without any added depth. ☝☝ |
| 3:45 pm [dormis_raumanis] |
Roberts Koļcovs / Vizuāls / galerija Asūna / 17.04.2013 – 10.05.2013. 21.gs. jūgendstils. Nav slikti. varbūt brīžiem monotoni, prasās kaut ko atsvaram. Ļoti patiktu šādi apstrādāts interjērs un tā elementi. Art nouveau of 21st century. Not bad. maybe monotonous a bit. Would love to have interiors and it's elements decorated it this manner. ☝☝☝☝ |
| Thursday, April 18th, 2013 | |
| 8:44 pm [nita_nietuma] |
Kristians Brekte / Uzmācību neirozes un kastrācijas draudi / galerija Alma / 15.03. - 17.05.2013. Priapiskais rūķu pārītis, iespējams, ir smalkākā asociācija šai izstādē – pārējais ir visnotaļ paredzami (no psihoanalītiskās kritikas kodu skatpunkta). Darbi ir pārāk parasti, lai izsauktu nepieciešamību pēc pašanalīzes – teju liekas, ka psihoterapeita pasargājošais un leģitimējošais komentārs skrien tālāk par tiem. Vienlaikus, nav šaubu, ka Latvijas vadošie provinciāļi ar nesatricināmu pārliecību šo izstādi ierakstīs Kristiana Brektes “slimības vēsturē”. The priapic pair of gnomes is perhaps the most refined association in this exhibition – the rest is rather underwhelming (looking from the perspective of psychoanalytical codes). The works seem much too ordinary to necessitate self-analysis – it almost appears that the psychotherapist’s text, protecting and legitimating as it is, runs well ahead of them. Still, there can be little doubt that the leading Latvian philistines will unflinchingly include this in the ever-growing medical history of Kristians Brekte. ☝☝☝ |
| 2:27 pm [dormis_raumanis] |
Kristians Brekte / Uzmācību neirozes un kastrācijas draudi / galerija Alma / 15.03. - 17.05.2013. Mauku akvareļi neizdevās tik labi. Laikam par daudz realitātes. Bet, kad realitāti nogludina uz reklāmas līmeņa saukli, rezultāts izskatās ievērojami labāk. Tiesa, neredzu Kristianu kā provokatoru, vairāk tomēr komerciju atsit. Watercolors depiciting prostitutes weren't as good as these watercolor paintings in which reality has been rendered as flat as advertisement's slogan. I don't see provocative qualities here ... good sale to naughty collectors more likely ☝☝☝☝ |
| Wednesday, April 17th, 2013 | |
| 8:43 pm [nita_nietuma] |
Grupas izstāde / Berlīne–Rīga. Partitūras nenoteiktām vietām / Kaņepes KC / 11.04–08.05.2013 Iztāde cenšas izspiest maksimumu no piesaistes konkrētai vietai un obskūras iekšupvērstības vienlaikus. Salīdzinot ar aizraujoši informatīvās lasāmsekcijas kreiso aktīvismu, mūsdienās tapušie darbi šķiet apolitiski un virspusēji. Drīzāk šo gribas skatīt kā lasāmizstādi, lai arī, protams, izstādītie darbi kontekstualizējas ar pārstāvēto mākslinieku pārējo darbību. The exhibition attempts to get the most out of both site-specificity and obscure inwardness. In comparison with the leftist activism of the engagingly informative reading section, the contemporary works are distinctly apolitical and superficial. Even though they broaden the context of the represented artists’ oeuvre, I prefer to see this as a textual exhibition. ☝☝☝☝ |