ģēnija pirksti
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends]
Below are 20 journal entries, after skipping by the 40 most recent ones recorded in
VIZ.MA's LiveJournal:
[ << Previous 20 -- Next 20 >> ]
| Sunday, August 18th, 2013 | 11:41 pm [nita_nietuma]
 |
Kristaps Epners / kim? / 16.08.2013–29.09.2013 Līdzīgi kā ar mākslu, arī ar skriešanu neviens (lielākoties) nav spiests nodarboties. Maratona skrējiens un sagatavošanās process par mākslas darbu definējošu un ierobežojošu struktūru kļūst pēc lēmuma pieņemšanas, tas ir un paliek izvēles akts. Tas ir tieši tik pat arbitrārs kā (tieši tā) Venēcijas ainava vai tieši šis pudeļu statīvs.
Generally, no one is forced to run, just as no one is forced to do art. Running a marathon and the preparation process becomes a structure defining and limiting the artwork only after taking a decision, it is an act of deliberation. It is just as arbitrary as (exactly that) Venetian landscape or this particular bottle-rack.
☝☝☝ | | Saturday, August 17th, 2013 | 11:39 pm [nita_nietuma]
 |
Ojārs Pētersons / kim? / 16.08.2013–29.09.2013 Ir stūris starp jūras šalkām un pludmales oļiem (no vertikāli izslietā cilvēka pozīcijām) – klik! Ir nedaudz jocīgi, ja no diviem dārza stūru attēliem uztaisa stūri – klik! Datorattēla elementu stūris ir viens, melns vai balts (vai jebkādas citas krāsas) pikselis – klik!
There is a corner between the sound of the waves and boulders on the littoral (from the perspective of the erect human) – click! There’s a slight paradox when two images of garden corners form a corner – click! Corners of digital images are single pixels (black, white or any other colour) – click!
☝☝☝☝ | | Friday, August 16th, 2013 | 11:38 pm [nita_nietuma]
 |
Oļa Vasiļjeva / Cinq á Sept / kim? / 16.08.2013–29.09.2013 Gluži laikmetīga necaurskatāmība, aptuvenība, nosacītība. Sajūta telpā ir pietiekoši specifiska, autentiska, lai drīzāk domātu, ka tur kaut kas ir.
Truly contemporary opacity, ambiguity, contingency. Still, there is enough specificity and authenticity to suggest, that there is something there.
☝☝☝ | | Tuesday, August 13th, 2013 | 11:33 pm [nita_nietuma]
 |
Anders Petersen, Jacob Aue Sobol / Dzīslas / LMA aula / 12.08.2013–12.09.2013 Izstādes iekārtojums agresīvi ignorē LMA aulas struktūru, un tas arī ir nepieciešams, lai tā strādātu. Skarbie, melnbaltie foto uz sarkana fona bliež pa dzīslām. Nekas cits arī nav svarīgi.
The exhibition scenography aggressively ignores the structure of the LMA hall, and that is a prerequisite for it to work. The harsh black-and-white photos on red background kick hard through the veins. Nothing else matters.
☝☝☝☝ | | Saturday, August 3rd, 2013 | 10:18 pm [stilnis_peejsh]
 |
Grupas izstāde / Tukuma piezīmes / Tukuma pilsētvide / 27.07.2013–01.09.2013 Lai gan izstāde ir iemieta (izņemot Balčus avīzi) konkrētā lokalitātē, refleksiju objekts šeit ir nevis “Tukums” bet “perifērija”. Izgaismotās nozīmju un attēlojumu nestabilitātes problēmas ar nelielām nobīdēm izspēlētos līdzīgi arī citos “ne-centros”. Tikmēr, jādomā, Tukums ir priecīgs, ka šis pasākumu komplekts notiek tieši tur.
Even though the exhibition is grounded (apart from Balčus’ newspaper) in a particular locality, the name of the subject here is “periphery” and not “Tukums”. The highlighted instability of meanings and representations would, with small departures, play out similarly in other “non-centres”. Meanwhile, one assumes, Tukums is delighted to have this set of events take place exactly there.
☝☝☝☝☝ | | Friday, August 2nd, 2013 | 11:37 pm [stilnis_peejsh]
 |
Vizualizējot Tukumu / Tukuma Mākslas muzejs / 20.07.2013–08.09.2013 Tukums ticis vizualizēts gan kinohronikās (un kino), gan pastkartēs, gan uz dažnedažādām piemiņas nozīmēm un pārtikas iepakojumiem; blakus zāles uzraugam esošie suvenīri organiski iestiepj hronoloģisko ietvaru mūsdienās. Izstāde rada pārdomas par artefaktu pieticību un vienveidību, kura šķietami līdzsvarota ar krāšanas un eksponēšanas uzcītību. Varbūt svarīgāk, ka mazpilsētām simptomātiski trūkst reprezentablu, no citām perifērijām atšķiramu attēlu.
Tukums has been visualised in film, in postcards, on various commemorative badges and food packaging, while the souvenirs on sale next to the gallery attendant organically extend the time frame into contemporaneity. The exposition makes one notice a certain dullness and repetition in the artifacts, which seems to be counterbalanced by persistence in collection and exhibition. More importantly, perhaps, it illuminates the symptomatic lack of representative and distinguishable images in the periphery.
☝☝☝ | | Wednesday, July 31st, 2013 | 10:00 pm [stilnis_peejsh]
 |
Grupas izstāde / Marina 2013 / Jūrmalas pilsētas muzejs / 19.07.2013–04.08.2013 Ja gadskārtējā jūras ainavu izstāde šķiet briesmīga, jāpatur prātā, ka Jūrmalas muzeja izstāžu zālēs notiek arī kaķu izstādes. Ņau.
If the annual marine painting exhibition seems horrible, one has to bear in mind, that they host cat shows in the gallery spaces, too. Meow.
☝ | | Tuesday, July 30th, 2013 | 9:48 pm [nita_nietuma]
 |
Imants Vecozols / Dažādi gadi divos stāvos / Daugava / 24.07.2013–17.08.2013 Izstādīto Imanta Vecozola darbu divstāvīgo dažādību nomāc līdzīgu komplektāciju atkārtošanās vienveidība. Protams, protams, tā nav kritika darbiem, un no garo gadu gaitā darītā neizbēgt. Ir tajā visā savi mirkļi.
The variety of the works on display over two floors is overwhelmed by the repetitiveness of similar exhibitions. Of course that is not to be held against the works themselves, and, indeed, there is no avoiding the result of long years’ work. It does have its moments.
☝☝☝ | | Monday, July 29th, 2013 | 9:30 pm [nita_nietuma]
 |
Михаил Молочников / Dance Dance / Rietumu banka / 18.07.2013–04.08.2013 Dadaisma – konstruktīvisma draudzības atblāzmām un aborigēniskiem mikrobu modeļiem ir viens un tas pats autors. Kriss Ofili un Gustavs Klucis draudzīgā dejā. Ja kāds vēl šaubās, vai ir iespējama vienota un viengabalaina “daiļrade”…
Reprise of Dadaist – Constructivist friendship and “Aborigininal” models of bacteria share the same author. Chris Ofili and Gustavs Klucis do a friendly tango. If anyone had any doubt of a possibility of a coherent oeuvre…
☝☝☝ | | Sunday, July 28th, 2013 | 6:00 pm [stilnis_peejsh]
 |
Krišs Salmanis / Doma piepilda telpu / jūrK / 27.07.2013–08.08.2013 Dorkivisms, plazo, saustello – kas zina, kā nākotnē sauks domas, kuras piepildīs telpas arī Latvijas mākslas "perifērijā". Tikmēr telpu Jūrkalnē piepildīja radoši nodarbināti bērni. Iepazīties ar kataloga tekstiem tas netraucē (nekas cits arī neatliek).
Dorkivism, plazo, saustello – impossible to tell, what label will be carried by thoughts filling rooms, also in the periphery of Latvian art. In the meantime the room in Jūrkalne was filled with creatively engaged kids. It does not interfere with reading the texts in the catalogue (and there is little alternative).
☝☝☝☝ | | Saturday, July 27th, 2013 | 4:27 pm [nita_nietuma]
 |
No kara uz mieru. 1940.–1950. gadu mode / DMDM / 18.07.2013–29.09.2013 Izstāde, kurā vīrietis eksistē kā neredzams, lēmumus pieņemošs, radītājs/izstādītājs - tīrs gars, bez attēla. Izstāde, kurā vienīgais vēlamais vīrietis ir Aleksandrs Vasiļjevs. Kur karojošās feministes?
An exhibition where man exists as invisible, as decision-maker, as creator/exhibitor - a spirit only, without an image. An exhibition where the only desirable man is Alexandre Vassiliev. Where are the Guerilla Girls?
☝☝☝ | | Friday, July 26th, 2013 | 1:13 pm [nita_nietuma]
 |
Maskavas jūgendstila zelta lappuses. Ļevs Kekuševs / Arhitektūras muzejs / 20.06.2013–16.08.2013 Ierastā arhitektūras plakātu izstāde (šoreiz – salīdzinoši nekvalitatīvu plakātu). Bez tam, sadarbībai ar Maskavu mūsdienu Rīgā ir nepatīkami politiska nokrāsa.
The usual poster-exhibition of architecture (and – this time the quality of the posters was fairly poor). Besides, any cooperation with Moscow in contemporary Riga bears an unpleasant political stench.
☝ | | Thursday, July 25th, 2013 | 1:05 pm [nita_nietuma]
 |
Māra Brašmane / / Telpa "371" / 11.07.2013–15.09.2013 Centrāltirgus vai nē, bet satriecošs “veco” fotogrāfisko izteiksmes līdzekļu izmantojums vairākos darbos.
Central Market or not, the “old school” photographic means have been used to stunning effect in several works.
☝☝☝☝ | | Wednesday, July 24th, 2013 | 12:33 pm [stilnis_peejsh]
 |
Karosta - foto osta 2013 / Karostas manēža, Liepāja / 18.07.2013–01.10.2013 Cara militārisma drupās – PSRS norieta un kapitālistiskā darba attēli. Attēli drīzāk piederīgi kādam citam laikam – kad darba duna bija skarbāka un tās attēlošana mākslā nebija tik kompromitēta. Lai nu kā, (brīžam) utopiskā estētika sakrīt ar lokālpatriotismu – Karostā vēl kaut kas notiek!
Among the ruins of Tsarist militarism one finds images reflecting on the downfall of the USSR and of capitalist labour. The images seem to belong to another era – when the rhythm of work was harsher and its depiction in art less compromised. Either way, the (at times) utopian aesthetic matches up fairly well with local patriotism – Karosta is still alive!
☝☝☝ | | Tuesday, July 23rd, 2013 | 12:23 am [stilnis_peejsh]
 |
Huberts Stankevičs / Re / Liepājas muzejs / 04.07.2013– Do, re… Protams, protams, piemiņas izstādes sūtība ir likt justies vainīgam par neizturēšanos ar pietāti un cieņu. Bet attēli, patiesi, nebija diezko kvalitatīvi nodrukāti. Un – kas zina, cik nošu vēl tiks mēģināts izspiest no Latvijas Padomju fotosaloniem.
Do, re… Of course, the mission of a commemorative exhibition is to make one feel guilty for not treating everything with awe and respect. And yet the photos truly were not printed very well. And – who knows, how many more notes are to be squeezed out of the Soviet Latvian photo studios.
☝☝ | | Monday, July 22nd, 2013 | 11:53 pm [stilnis_peejsh]
 |
Salvador Dalí / Darbi no Francijas privātkolekcijām / Liepājas muzejs / 12.07.2013–13.08.2013 Dali litogrāfijām (1 no >1000 novilkumiem), lietišķajai mākslai un apgleznotajam porcelānam, protams, nav ne vainas - tas ir tas, kas tas ir. Tomēr vispārināti iedomīgais, mūsdienas noliedzošais izstādes teksts un jebkāda "privātkolekciju" konteksta neesamība izstāžu zālē rada nepatiku. Ja arī tas ir Avida Dollars, ar to sen vairs nepietiek.
There is no fault with the lithographs (from edition of >1000), applied art and porcelain, of course – it is what it is. Meanwhile, the overreaching vanity and the dislike for the here-and-now in the exhibition text, coupled with complete lack of context for the “private collections” is downright annoying. Avida Dollars it may be, but it is long since not good enough.
☝☝☝ | | Sunday, July 21st, 2013 | 11:21 pm [nita_nietuma]
 |
Janin Walter / Horror vacui / Totaldobže / 18.07.2013–18.08.2013 Fotogrāfija ir melanholijas rīks, un šeit ir melanholijas dubultdeva – zaudētas ēkas sakombinētas ar zudušiem cilvēkiem. Ir arī “zudušās godības” šausmu video. Iedarbojas jau, protams, bet – vien diezgan paredzami.
Photography is a bearer of melancholy, and here one gets a double-dose of it – lost buildings are paired with lost people. There is also a “former glory” horror video. It all works, of course, but remains fairly predictable.
☝☝☝ | | Saturday, July 20th, 2013 | 11:05 pm [nita_nietuma]
 |
Kristaps Ģelzis / 2013 / Māksla XO / 18.07.2013–13.08.2013 Ja negribas akurāt ticēt ne Rietumu civilizācijas galam, ne cilvēka bezspēcībai sadzīves problēmu priekšā, atliek vien ignorēt “saturu” un priecāties par vizošo plastikātu. Dzīve Bārbiju pasaulē ir fantastiska.
If one doesn’t quite want to go along with either the end of the Western world, or mankind’s helplessness in the face of everyday problems, all that remains is to ignore the “contents” and enjoy the shining plastic. Life is fantastic in the Barbie world.
☝☝☝☝ | 11:04 pm [dormis_raumanis]
 |
Kristaps Ģelzis / 2013 / Māksla XO / 18.07.2013–13.08.2013 Ja brīdī, kad visi sajūsminājās par Ģelža akvareļiem, es nekā tāda tajos nesaskatīju, tāpat kā nekā tāda nesaskatīju arī sekojošajās instalācijās un izstādēs (tajā skaitā iepriekšējā, kas notika XO un šķita kā noteikta vecuma mākslinieka/reklāmista nespēja palaist savu jaunību vaļā, kompensējot kaut ko iedvesmojoties no jaunākiem kolēģiem, piemēram, Kristiana Brektes, kurš apķēzīja miskastmaisus jau tad, kad Ģelzis vēl reklāmu kantorī sēdēja), tad šī izstāde ir lieliska un atliek noelsties: "Bravo, autor, bis!". It īpaši, ka tas notiek pēc Purvīša balvas saņemšanas, jo parasti pēc lieliem pagodinājumiem nāk atslābums un radošās mokas pārspēt pašam sevi.
When everyone went gaga for Ģelzi's watercolors, I didn't understand what's all the fuss about? I also didn't understand what's all the fuss about when his following exhibitions and intallations were opened (including his last previous one in the XO gallery which I perceived as artist's/designer's desperate desire to stay forever young by copying getting inspiration from younger generation's artists like Kristians Brekte, who painted on garbage bags already when Ģelzis was still working away in his Ad office). However this exhibition is outstanding; congratulations and my best regards to the author. Especially beacuse he comes up with this exhibition after receiving the Purviti's Prize which usually leaves its receivers breatlhless and in a creative struggle
☝☝☝☝☝ | | Friday, July 19th, 2013 | 2:58 am [nita_nietuma]
 |
Ieva Kraule / 11 no 10 / kim? / 19.07–04.08.2013 Rinda izstādes atklāšanā pie vienīgā mākslasdarba-grāmatas īpaši uzskatāmi demonstrēja pieprasījuma un piedāvājuma likumsakarību darbošanos arī (no tirgus viedokļa) šajā pietiekoši marginālajā baltajā kubā. Prostētiski-metonīmiskā Autora klātbūtne caur dažādiem “nepiederošiem” niekiem zūdošos vai dīvainos interjeros un poētiskie kataloga teksti arī, protams, nav zemē metami.
The queue on the opening night to see the solitary artwork-photobook aptly demonstrated the inevitable reach of the law of supply and demand even in this (from market perspective) fairly marginal white cube. The use of insignificant bits and pieces to establish a prosthetic-metonymic Author’s presence in disappearing or curios interiors, as well as the poetic text in the catalogue, were, of course, not to be overlooked either.
☝☝☝☝ |
[ << Previous 20 -- Next 20 >> ]
|