ģēnija pirksti
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends View]
Wednesday, March 27th, 2013
| Time |
Event |
| 12:16a |
Pretstatā zināmas daļas rietumu mūsdienu tēlniecības miskastīgumam, šeit skatāmais ir formāli un higiēniski tīrs. Tiesa, ja šis ir konstruktīvisms, tad “dekoratīvais konstruktīvisms” – biomorfā valoda vairāk raisa asociācijas ar sirreālismu. Jebkurā gadījumā, vizuālās valodas piederība kādam no starpkaru avangardiem rada zināma novecojuma piegaršu.
Contrary to the trashiness of a certain part of contemporary Western sculpture, the works on display are not only formally pure but also clean. Still, if this is supposed to be constructivism, then it must be a “decorative constructivism” – the biomorphous language seems more akin to surrealism. Either case, visual similarities to any interwar avant-gardes provide for a hint of ageing.
☝☝☝ | | 1:23p |
Aivars Gulbis / Mežs, Mežs / Rīgas Mākslas telpa / 22.02.2013. - 24.03.2012.
No vienas puses izsvērta, mērķtiecīga tēlniecība - metālmāksla amata labākajās tradīcijās. No otras puses viss tik vienkārši, ka nevar saprast, vai tas ir pieredzējuša meistara konstruktīvisma žests, vai arī aiz tās formu pašvērtīgās telainības tur tiešām nekā vairāk nav.
This is harmonious and focused sculpture slash metal art in the best traditions of the craft. On another hand, it's all suspiciously too simple even to the point of confusion whereas this is a Constructivist gesture of a very experienced master or there really isn't anything much behind the figurative shapes.
☝☝☝ |
|