jā, otrais termins ir šausmīgi samocīts :)
t.i., teksts var būt vai nu literatūra, vai ne-literatūra (lai arī robeža ir plūstoša un subjektīva), bet literatūra nevar būt ne-teksts, tāpēc "literatūras teksts" = "literatūra". "literārs teksts" = "teksts, kas var pretendēt uz apzīmējumu "literatūra", bet var arī nepretendēt.
/var gadīties, ka kļūdos.