suic commented on indigo_kid's post in nesmuki:

Austrumniekiem viņu kultūras īpatnību dēļ nav tāds riebums uz izdarībām ar acīm kā mums. Epizode Bunjuela filmā "Andalūzijas suns", kur tiek pārgriezts acābols izraisa zināmas izjūtas, taču viņiem ir citādāk.

Tas viss saistīts ar konotatīvo lauku, kur Rietumniekam acs ir dvēseles spogulis, kurā var saskatīt cilvēka būtību; un vēl citas nozīmes, kas padara mūs jūtīgus pret šo orgānu, pašiem to nemaz neapzinoties. Bet acs jau arī ir tikai gabals "gaļas".