Neliels izrāvums par Aleksa Ekslera iespaidiem atpūšoties Turcijā... Lasīju šo rindkopu un smējos līdz asarām:)
А еще было очень приятно посмотреть "Титаник" на турецком. Сплошная укатайка. Вот только рыдать не особо получается, когда в сцене с замерзающим Лео Кейт говорит: "Джон, гиреин биджай кундышлык акмендур", а Лео ей отвечает: "Манатюр курмеин адагашлык биндюр кирдык"... |