sick_among_pure commented on aleja's post in drugs:

Tikai par heroīnu (vispār Latvijā ir tā problēma, ka arī latviešu narkomānu vidē tiek lietots krievvalodīgo slengs un ja arī lieto latviešu tad tas ir "lokāls", kādas konkrētas kompānijas izteiksmes veids nevis vispārējs).

Tātad: Heroīns - Gerič, Čornoje, Govno (ir arī citi, bet šī ir Svētā Trīsvienība). Latviski dzirdēti krievu valodas atdarinājumi - sūds (kas gan kr. val droši vien nāk no angļu "junk"), melnais, melnis, tumšais, heris utt. Bet parasti tiek lietotas krieviskās formas.

Lietotājs ir - Torčaks, nariks jeb ir dzirdēts Tornētājs. Nenarkomāni narkomānus sauc par narkašiem, narikiem, utt.

Lietot ir iedūrt, bet parasti lieto vārdu iemaukties, krieviski širnuca , zabojaņica no vārda "bojan" ar ko gan krievi gan latvieši visplašāk apzīmē šļirci (latvieši saka bojāns vai bajāns).