That is apparently not true. Tam ierunātājam ir absolūti sliktākais amerikāņu akcents ever. Izklausās pēc nu drausmīgi, drausmīgi samocītas Teksasas un ir tik samocīti, ka pat grūti saprast, ko viņš saka. Labi, ka grāmatā ir tikai bišķiņ amerikāņi un tad sanāk gandrīz uzjautrinoši.