MēS vIsI mIrSiM! -

[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]

January 30th, 2009
03:42 pm

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Poll #15589 Kurš seriāls labāks?
Open to: All, results viewable to: All

Viens un tas pats seriāls, piemēram, "Laimīgi kopā", "Mūžīgā aukle", "Neglītais pīlēns". Kurš variants Tev patīk vairāk:

View Answers

Ārzemju
3 (9.4%)

Krievu
3 (9.4%)

Abi labi
0 (0.0%)

Seriāli ir sātana izgudrojums un tos vajag aizliegt ar likumu
14 (43.8%)

Ak, man nav viedokļa, man bi tik rezultātu apskatīt...
12 (37.5%)

(18 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:[info]mamuts
Date:January 30th, 2009 - 03:50 pm
(Link)
:DDDDD apskaužama vienprātība viedokļos... ;))
[User Picture]
From:[info]nrk
Date:January 30th, 2009 - 03:51 pm
(Link)
Oriģinālais. Tas pārsvarā nozīmē - ārzemju. :)
[User Picture]
From:[info]nrk
Date:January 30th, 2009 - 03:51 pm
(Link)
Un, protams, oriģinālvalodā.
[User Picture]
From:[info]mamuts
Date:January 30th, 2009 - 04:00 pm
(Link)
Spāņu vai franču. ;))
[User Picture]
From:[info]nrk
Date:January 30th, 2009 - 04:02 pm
(Link)
Protams, pēc valodu zināšanām un iespējas. Pavirši tulkotu jau nu noteikti ne.
[User Picture]
From:[info]mamuts
Date:January 30th, 2009 - 04:10 pm
(Link)
A kurš tad ir kvalitatīvi tulkots latviešu mēlē?
[User Picture]
From:[info]nrk
Date:January 30th, 2009 - 04:19 pm
(Link)
Par to neko nezinu, bet to pašu Trešo planētu no saules (http://www.imdb.com/title/tt0115082/) es ar prieku skatījos tikai oriģinālajā izpildījumā un angliski, nevis latviešu tulkojumu vai kur nu vēl krievu parodiju Гуманоиды в Королёве(http://www.tnt-tv.ru/programs/Gunanoidy/).
[User Picture]
From:[info]mamuts
Date:January 30th, 2009 - 04:22 pm
(Link)
Oj... es to pat nezināju, ka tāds arī ir.
[User Picture]
From:[info]pata
Date:January 30th, 2009 - 03:58 pm
(Link)
a,bļe krievu nav ārzemju?
[User Picture]
From:[info]mamuts
Date:January 30th, 2009 - 03:59 pm
(Link)
"Gandrīz ārzemju". ;))
[User Picture]
From:[info]pata
Date:January 30th, 2009 - 04:01 pm
(Link)
nu labi. jautājumā minētos seriālus neskatos!
[User Picture]
From:[info]mamuts
Date:January 30th, 2009 - 04:10 pm
(Link)
Nu, gudriniece. A agrāk neskatījies?
[User Picture]
From:[info]pata
Date:January 30th, 2009 - 04:18 pm
(Link)
nu šitos nē.
tiem seriāliem, ko es skatos, kaverversijas nav taisītas, ja par to bija jautājums.
[User Picture]
From:[info]mamuts
Date:January 30th, 2009 - 04:22 pm
(Link)
Veicas (?) gan tiem angļu valodas pratējiem... ;))
From:[info]alt
Date:January 30th, 2009 - 04:54 pm
(Link)
negliitaa piileena vaacu versija bija "miila lielaa pilseetaa"
From:[info]alt
Date:January 30th, 2009 - 04:55 pm
(Link)
pluss sen tv nav iegshaa sleegts - uzturaa nelietoju :D
From:[info]kangaroo
Date:January 30th, 2009 - 05:58 pm
(Link)
Kā Tu zini, ka tas ir viens un tas pats seriāls?
[User Picture]
From:[info]mamuts
Date:January 30th, 2009 - 08:46 pm
(Link)
Mamma tā teica... ;))))))))
Powered by Sviesta Ciba