running to stand still

September 4th, 2009

11:05 am

vienvārdsakot, tā kā es izvēlējos tulkoties arī krievu valodā, man tak tā valoda ir jāapgūst. un tas ir pretty complicated, jo manas zināšanas ir tuvas nullei.

jūtos kā uzsākusi pašnāvniecisku misiju, pff

11:18 am

Aujourd'hui, j'ai avoué à mon père que j'étais lesbienne. Le seul truc qu'il m'ait dit, c'est : "Ça ne m'étonne pas, toutes les lesbiennes sont moches..." VDM

Aujourd'hui, un petit garçon dans la rue m'a montré du doigt en disant à sa mère : "Regarde maman, c'est Sarkozy !" VDM

Aujourd'hui, j'écris à mon amie sur MSN, et c'est sa colocataire sur son compte qui me répond : "dsl c'est pas Marie elle est chez son copain." J'ai bien cherché, elle n'est pas chez moi. VDM

Aujourd'hui, après quelques semaines de conversations parfois enflammées avec une jeune fille sur un site de rencontres, premier rendez-vous "en vrai", dans un bar pas loin de chez moi. Enfin, "premier" rendez-vous, c'est relatif... Cela fait plusieurs années qu'on se connaît, ma sœur et moi... VDM

p.s. interneti ir brīnišķīgākais veids, kā uzturēt valodu zināšanas +/- dzīvas
Powered by Sviesta Ciba