Reach The Skies: A Lifebook

Šis ir viens no pēdējā laika smieklīgākajiem atgadījumiem, par ko esmu lasījis webā.

Kāds Ķīnas restorāna īpašnieks sakarā ar Olimpisko spēļu tuvošanos diktam vēlējies, lai blakus hieroglifiem uz restorāna izkārtnes greznotos arī iestādes nosaukums angiski. Kā jau visi izglītotie ķīnieši, viņš vērsies internetā, un kādā tulkošanas serverī ievadījis sava iestādījuma nosaukumu. Diemžēl tajā brīdī serveris strādājis kļūdaini, un ķinietis par atbildi saņēmis frāzi "Translate server error". Ekselenti! Daudz nedomājot ķīnietis pasūtījis jaunu izkārtni, un te nu tā ir:



Ņemts no tejienes