"Uznirstošs logs" ir galīgi garām. "Uznirt" izklausās kā drukas kļūda "uzpeldēt" vietā. Es labprāt lietotu "izlecošs", taču "izlecošs logs" izklausās tā nedaudz pašnāvnieciski.