10:45a |
man ir 2 draudzenes, kas jau ilgāku laiku dzīvo Anglijā. viena izteikti stingri turas pie literārās latviešu valodas, un pārdzīvo pat par mazāko (pat morfologiski pareizi adaptētu un pārtulkotu) anglicismu, kas pasprūk. otra man atkal raksta tā: "taakaa jamaa man surpise spa taisa es pat nezinu kas notiek ... nu taa call kad esi sheit un ja kas lv nr pierakstishu. Tracy tiko mortgage panjeema un jamaa ir u riktiigaa budgeta) es tikai pashus tuvaakos aicinaaju - manas maasicas david and u" |