|
|
|
Februāris 5., 2010
14:27 - mana pirmā īstā audiogrāmatas klausīšanās pieredze :)
pēdējās pāris dienas klausījos audiogrāmatu, pēdējo no Millenium triloģijas. Tieši klausījos, nevis lasīju, jo negribējās nekur iet to grāmatu meklēt, turklāt naudas jau arī nav, par ko to pirkt. Jāsaka, ka vajadzēja lielu pacietību... lasīt jau lasīja smuki to tekstu, tomēr vismaz divreiz lēnāk, nekā es pati būtu lasījusi. No otras puses pluss ir tas, ka nebija ķieģelis apkārt jānēsā. Man te izrādās vienai draudzenei tā grāmta bija - milzīga. Ik pa laikam ierēcu par zviedru person- un vietvārdu izrunu angliski, toties iepriecināja, ka kādā no epizodēm darbība risinājās vienā no retajiem bāriem, kurā esmu pabijusi te Stokholmā. Tagad domāju, ka varētu moš arī pirmās divas grāmatas pievarēt, lai gan ekranizācijas esmu jau redzējusi. Bet tautās runā (kā jau parasti šādos gadījumos), ka grāmatas ir daudzkārt interesantākas par filmām.
heh.. un starpcitu, piektdienās man zviedru val. pasniedz galvenās varones Lizbetes Salanderes līdziniece, jeb, precīzāk sakot, šī pasniedzēja ir ārkārtīgi līdzīga aktrises Noomi Rapace atveidotajai varonei pirmajā filmā - maza, kalsna, pīrsingota, ar melnu pankfrizūru, vairākiem tetovējomiem un atbilstošu ģērbšanās stilu. Kaut kā grūti iedomāties, kā šāda izskata pasniedzēju sastaptu kaut kur Rīgā....
|
|
|
|
|
|
Sviesta Ciba |
