| Nikolauss Kristofers Hāgenmeisters - Īsa mācība priekš latviešiem (fr.) |
[Aug. 24th, 2006|11:59 am] |
1: us Paśaules lizzis, prohti śew un tohs Śawejus
2: laimigus darriht: tik ma§ to tee apdohma, kas
3: wairak §tipra D§ehreena pee §ew ņemm, ne ka
4: wiņņu Dabba paneśs, un wiņņeem par Ee§peh-
5: zinaśchanu waijaga.
6: Tahdi Zilweki ne ween śew paśchus par Lohpeem,
7: ne ween śew un tohs Śawejus ne laimigus darra;
8: bet arrid§an da§chkahrt eekśch Nahwes Breeśmi-
9: bas kriht, un ta` paśchi wainigi tohp, kad wiņņu
10: D§ihwiba Bohja^ eet.
11: Bet lai nu buhtu ka` buhdams, tad tomehr ta
12: Zilweku Mihle§tiba no ikkatra eegribb, tahdeem
13: Nelaimigeem Paliga^ nahkt, un tas noteek:
14: 1) Kad teem tik drih§, ka` ween warr buht
15: Aśśinis lai§tas tohp.
16: 2) Turklaht Padohms jamekle, ka wiņņeem
17: zaur Wemśchanu Atweeglinaśchanu warr mah-
18: diht ; te` nu peederr arr tahs Sahles, ko Wahzi§ki
19: Wemśchanas Wihna=Akmini, jeb tahs, ko
20: Jpekakuana śauz (ko Mui§cha^ un Apteeke^ warr)
21: dabbuht) jeb arri wiņņeem remdens Uhdens un
22: Śahls ja=eedohd. Ja tas arr ne gribb palihd-
23: śeht, tad wiņņeem glummi D§ehreni, kahdi irr
24: Au§u un Mee§chu=Tumma, un ja tahs newaid,
25: śalds Peens ja=eeleij. |
| |
