visi tulko vārdus, kā katram ienāk prātā un liela daļa tulkojumu ir kretīniski, jo nav nekāda vienota likuma kā jātulko cilvēku vārdi un uzvārdi

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Jā, bet Pets tomēr nav nekāds Kijans Febdens (Four tet, kura vārdu katrs tulko kā grib). vārdu salikums Pīts vai Pīters Dohertijs parādījies n-tās reizes (radio jo īpāši) un pārtulkot Pete uz Pets ir pilnīgi čok čok.
Vēl vien pastāv neuzmanība.

(Reply to this) (Parent)