|
|
|
March 22nd, 2011
| 12:26 pm
vai tiešām Durlandē ir jau uzradusies tāda paaudze, kas nav spējīga izteikties latviešu valodā? vismaz man tā jau kādu laiku šķiet, jo arvien biežāk gadās lasīt tekstus, kuru raksturošanai var lietot teicienu: "nedzēris nesapratīsi, dzēris ne tik". piemērs no kādas trauku diskusijas, kur cilvēks lūdz palīdzību: Kā var nokopet visu lpp taa lai paliek tikai bilde ko var skatities ka visas parejāas NOBILDEETAAS
no interneta veos savas bildes ta izdarit visu lapu ari lai redz to cik vestulu un taa bet nezz kur ta avar
ceru saprataat
PALIIDZAT
vaig
+ vēl pilns ar smailijiem. uz komentāru, kur aizrāda, ka nav saprotams, ko teksta autors vēlas un tāpēc nevar neko ieteikt, tiek ierakstīts tik pat fantastis papildinājums/paskaidrojums: Piemeram es esmu draugos Un man vaidzetu uztaisit draugiem.lv to lapu kura esmu piemeram vestulees gribu to kaut kaa izdarot lai man sanaak piemeram tada bilde kada musm ir profila bilde nu tada kipa nobidleta
NEMAKU PASKAIDROT SrYY
kaut kā agrāk šāda veida tekstiem "uzdūros" virsū ārkārtīgi reti, bet nu jau tas ir katru dienu un ne reizi vien dienas laikā, lai gan neesmu mainījis savus virtuālās dzīves paradumus.
|
Comments:
mjā, es esmu ievērojusi, ka arī mans brālis izsakās līdzīgi, šķiet, ka tas tāpēc, ka viņš dzīvē ir izlasījis 5 grāmatas
šādi teksti man rada pilnīgu apjukumu. it kā saprotu, ka valoda latviešu, bet bez maz vai prasās pēc kāda advancēta tulka, kurš spēj ko tādu pārtulkot uz latviešu valodu.
/un, jā, es laikam dzīvoju "siltumnīcā". nav manā draugu/radu lokā nelasošu cilvēku... |
|
|
|
|
Sviesta Ciba |
![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif){kind=small}